Résumé

Steve rentre de sa semaine sur un porte-avions et découvre que Danny a été égal à lui-même et que sa maison est sans dessus-dessous. Une jeune femme rentre à son hôtel et tombe sur un homme en habits rituels qui s'effondre devant elle.
Les 5-0 sont appelés pour enquêter et Max pense à un voyage temporel. La plus simple explication étant surtout que des Hawaïens sont en pleine restitution historique de combats.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Noah Nelson, Lisa Schultz Boyd

Réalisateur(s) : Steve Boyum

Acteurs présents : Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Masi Oka (Dr Max Bergman), Grace Park (Officier Kono Kalakaua)

Guest Star(s) Récurents : Dennis Chun (Sergent Duke Lukela) [x76], Teilor Grubbs (Grace Williams) [x53], Al Harrington (Mamo Kahike) [x10], Taylor Wily (Kamekona) [x98]

Guest Star(s) : Kimee Balmilero (Allison), Erin Cardillo (Megan Koruba), Patrick Fabian (Tony Dennison), Leroy Kalama Fallau (Guerrier Hawaïen #1), Jessica Hoffman (Chelsea), Christine Kaaloa (Assistante), Jon 'Kiko' Kiko (Guerrier Hawaïen #2), Kaiwi Lyman-Mersereau (Kevin Creed), Apolo Ohno (Seth Burgess), Richard Portnow (Ron Sheridan), Autumn Reeser (Dr Gabrielle Asano), Shane Victorino (Shaun)

- Audiences :
· États-Unis : 10,40 Millions
· France : 3,51 Millions

Développé par : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Co-producteur exécutif : Steve Boyum, Elwood Reid, Stephanie Sengupta, Paul Zbyszewski
Producteur : Jeffrey Downer
Producteur consultant : Tara Butters, Michele Fazekas
Co-producteur : Melissa Glenn, Tony Palermo (I), Jessica Rieder
Musique : Keith Power, Brian Tyler
Montage : Scott Gamzon
Directeur de la photographie : James L. Carter
Création des décors : Keith Neely
Producteur associé / délégué : Angela Laprete, Peter M. Tassler
Analyse du scénario : Kyle Harimoto
Assistant montage : Anthony Brooks Ashley
Chef / Directeur de production : Craig Cannold, Jeffrey Downer
Chef accessoiriste : Jane Gulick
Chef coiffeur : Joanne Miyata
Chef décorateur : Alex Carle
Chef électricien : Newton Termeer
Chef maquilleur : Jeff Dawn
Chef opérateur du son : Walter Anderson
Chef de Plateau : Jim Triplett
Compositeur du générique : Morton Stevens
Coordinateur des cascades : Jeff Cadiente
Coordinateur de la construction : Kevin Wenger
Coordinateur des Effets Spéciaux : Archie Ahuna
Directeur Artistique : Scott Meehan
Distribution des rôles : Jennifer Cooper, Rachel Sutton
Ingénieur du son post-synchronisation : Andy D'Addario, Kenneth Kobett
Montage de l'histoire : Joe Halpin, David Wolkove
Montage de la musique : Gary Krause
Premier Assistant Réalisateur : Michael Zimbrich
Second Assistant Réalisateur : Katey Wheelhouse
Supervisation du scénario : Diane Frauenholz
Supervisation des Costumes : Michelle Moder, Anthony Scarano
Superviseur de la musique : Liza Richardson
Superviseur de la post-production : Drew Ysais
Superviseur du montage son : Kelly Cabral

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/11/2016 à 19:49