L'Arnaque Titre original : P.S. You're An Idiot Saison 1 - Episode 15 | N° dans la série : 15 | N° de Production : 151ère Diffusion (Originale) : 28/02/2012 - (Française) : 14/10/2012 RésuméShiobban est repartie à Paris mais reste en contact avec Henry qui est devenu ses yeux et oreilles à New York. Mais quand elle apprend qu'elle est enceinte de jumeaux et qu' le père pourrait être Martin, elle préfère le garder pour elle… Andrew et Bridget sont plus que jamais amoureux et décident de renouer leurs voeux de mariage. Mais Bridget a des remords à cacher sa véritable identité à l'homme qu'elle aime. Juliet a elle aussi des remord sur son arnaque orchestrée avec sa mère et Carpenter, d'autant plus lorsqu'elle voit son père devoir vendre son loft pour plus de sécurité financière. Quant à Malcolm, il vient de découvrir que quelqu'un à Martin/Charles a concocté une arnaque financière encore plus grande. Il suspecte Olivia et le confie à Bridget.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Robert Berens
Réalisateur(s) : Allan Arkush Acteurs présents : Mike Colter (Malcolm), Sarah Michelle Gellar (Bridget Cafferty / Siobhan Martin), Ioan Gruffudd (Andrew Martin), Kristoffer Polaha (Henry) Guest Star(s) Récurents : Zoey Deutch (Juliet) [x17], Jason Dohring (Monsieur Carpenter) [x9], Jaime Murray (Olivia) [x9], Andrea Roth (I) (Catherine) [x9] Guest Star(s) : Henri Lubatti (Obstétricien), Mozhan Marno (Marguerite) Notes de production Musiques de l'épisode : Ain't no sunshine par Royal Wood Bagatelle n°1-7 opus 33-3 au piano de Beethoven, par Hanae Nakajima Can we stay par The Woodlands Come get sums par Guitaro Dance me a number par The Sweepwater Band Demons par Chelsea Wolfe Le petit bolero par Paname Dandies Pinky's dream par David Lynch The beast par Austra The good stuff par Scarbrough & Bennar. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Joanne Colonna, Jon Liebman, Richard Shepard, Pam Veasey
Co-producteur exécutif : Eric Charmelo, Sarah Michelle Gellar, Nicole Snyder Producteur : P Todd Coe Producteur superviseur : Hank Chilton, Scott Nimerfro Producteur consultant : Robert J. Doherty Co-producteur : Cathryn Humphris
|