Résumé

Lorsque 3 personnes meurent dans ce qui semble être un accident de voiture alors qu'ils sont dans des bureaux, Walter, Peter et Olivia se demandent comment cela a pu arriver jusqu'à ce qu'ils contactent l'autre univers où les mêmes personnes sont mortes dans un accident d'avion.
Walter se rend de l'autre côté et les deux divisions travaillent ensemble pour découvrir de quoi il en retourne. Olivia de l'autre monde tente de faire le deuil de son Lincoln mort aux mains d'un homme envoyé par Jones.
Olivia veut retrouver la taupe responsable de la mort de Lincoln ; elle ne sait pas que Broyles est la taupe et ce dernier est obligée de l'aider pour que sa couverture ne soit pas percée.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Christine Lavaf

Réalisateur(s) : Jeannot Szwarc

Acteurs présents : Blair Brown (Nina Sharp), Seth Gabel (Lincoln Lee), Joshua Jackson (Peter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr Walter Bishop), Lance Reddick (Phillip Broyles), Anna Torv (Olivia Dunham)

Guest Star(s) Récurents : Jared Harris (David Robert Jones) [x9]

Guest Star(s) : Chilton Crane (La mère de Lincoln), Curtis Harris (Christopher Broyles), Karen Holness (Diane Broyles), David Lewis (IV) (Brian Bauer), Adrian Neblett (Chauffeur de taxi), Daryl Shuttleworth (Le père de Lincoln), Scott Vickaryous (Jeremy)

Producteur exécutif : J.J. Abrams, Bryan Burk, Joe Chappelle, Jeff Pinkner, J.H. Wyman
Co-producteur exécutif : Monica Breen, David Fury, Kathy Lingg, Alison Schapker, Reid Shane
Producteur : Tamara Isaac, Tanya Swerling, Athena Wickham
Producteur consultant : Akiva Goldsman, Alex Kurtzman, J.R. Orci, Roberto Orci
Co-producteur : Vladimir Stefoff
Montage : Luyen Vu
Directeur de la photographie : Michael Wale
Création des décors : Ian Thomas

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/04/2012 à 15:38