Nouveaux horizons Titre original : 1964 Saison 1 - Episode 14 | N° dans la série : 141ère Diffusion (Originale) : 19/02/2012 - (Française) : 10/01/2013 RésuméTed voudrait arrêter le mariage mais il se trouve face à un mur formé des parents et d'Amanda. Colette a accepté d'être courtisée par Omar sachant qu'elle pourrait devenir sa femme.Dean est suspendu ; il doit passer devant une commission mais il ne sait pas pourquoi même s'il peut deviner. Maggie a accepté de joueur les passeuses mais elle ne se laisse pas faire et n'accepte pas d'abdonner les bijoux une fois qu'elle a réussi à les faire passer. Richard sonne chez Kate ; il est blessé par balle et pense qu'il y a une taupe et il demande à Kate de ne rien dire et de remettre à la CIA ce qu'il a réussi à garder malgré l'attaque. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Nick Thiel
Réalisateur(s) : Andrew Bernstein Acteurs présents : Kelli Garner (Kate Cameron), Michael Mosley (I) (Ted Vanderway), Christina Ricci (Maggie Ryan), Margot Robbie (Laura Cameron), Karine Vanasse (Colette Valois), Mike Vogel (I) (Dean Lowrey) Guest Star(s) Récurents : Jeremy Davidson (Richard) [x14], Ashley Greene (Amanda Mason) [x5], David Harbour (Sabel / Anderson) [x6] Guest Star(s) : Mark Blum (Capitaine Jackson), Piter Marek (Omar), Darren Pettie (George Broyles), David Pittu (Paul Gilbert), Jay O. Sanders (Douglas Vanderway) Notes de production Dernier épisode de la série. Membres additionnels de la production Développé par :
Nancy Hult Ganis
Producteur exécutif : Nancy Hult Ganis, Steven Maeda, Jack Orman, Thomas Schlamme Co-producteur exécutif : Andrew Bernstein, Sid Ganis, Todd Ellis Kessler Producteur : Iain Paterson Producteur consultant : Liz Kruger, Jeffrey Lieber, Craig Shapiro, Nick Thiel
|