Les Trois Ours
Titre original : The Three Bears
Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 5
1ère Diffusion (Originale) : 12/04/2012 - (Française) : 14/02/2013

Résumé

Après avoir découvert que Paul est toujours vivant, Becca doit admettre l'éventualité que son mari est un agent corrompu travaillant pour un groupe d'espions, qui gère d'importants trafics à travers l'Europe. Avec l'aide de Giancarlo, elle tente de retrouver la trace de son mari.
La piste mène à un compte en banque auquel uniquement Paul, Becca et Michael peuvent accéder mais ensemble.Afin de savoir ce que contient le coffre, Ils décident de braquer la banque.
Pendant ce temps, Michael essaie de déterminer où ses kidnappeurs le retiennent afin de préparer un plan d'évasion.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Adele Lim

Réalisateur(s) : Paul Edwards

Acteurs présents : Sean Bean (Paul Winstone), Cliff Curtis (Agent Dax Miller), Nick Eversman (Michael Winstone), Adriano Giannini (Giancarlo Rossi), Ashley Judd (Rebecca "Becca" Winstone), Tereza Voříšková (Oksana)

Guest Star(s) Récurents : Laura Donnelly (Violet Heath) [x10]

Guest Star(s) : Aunjanue Ellis (Mary Dresden), Karel Roden (Azimoff)

Membres additionnels de la production


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/10/2012 à 23:11