Résumé

Carlos ramène une amie chez elle. Elle l'invite à boire un verre et elle lui fait des avances qu'il ne refuse pas. Le lendemain, il ment sur ce qu'il a fait mai entend avec horreur qu'il y a eu un meurtre à l'adresse de son ami.
Il prend la tête de l'enquête sans rien dire à Kiera. Intelligent, il touche tout ce qu'il peut dans l'appartement pour que cela ne paraisse pas bizarre qu'ils trouvent ses empreintes.
Carlos demande alors à Jim pourquoi Alicia et lui se disputaient lorsqu'il est venu la chercher. Jim lui dit qu'elle allait publier un article compromettant sur sa campagne électorale.
Alec a presque terminé de réparer la combinaison de Kiera, celle-ci semble avoir réussi à se relancer et se réparer toute seule.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sara B. Cooper

Réalisateur(s) : Pat Williams (III)

Acteurs présents : Tony Amendola (Edouard Kagame), Stephen Lobo (Matthew Kellog), Omari Newton (Lucas Ingram), Rachel Nichols (Kiera Cameron), Luvia Petersen (Jasmine Garza), Victor Webster (Carlos Fonnegra)

Guest Star(s) Récurents : Richard Harmon (Julian) [x18], Brian Markinson (Dillon) [x21], John Reardon (V) (Greg Cameron) [x8], Adam Greydon Reid (Clayton) [x7], Jennifer Spence (Betty Robertson) [x23]

Guest Star(s) : Jenn Bird (Sara Davidson), Frank Cassini (Nelson Barne), Sarah Edmondson (Heather Martin), Paula Elle (Rikki), Pascale Hutton (Alicia Fuentes), Tahmoh Penikett (Jim Martin), Jim Thorburn (Trevor), Shaopin Tsui (Bleu)

Producteur exécutif : Simon Barry, Jeff F. King, Matthew O'Connor, Lisa Richardson, Tom Rowe, Pat Williams (III)
Co-producteur exécutif : Sara B. Cooper
Producteur : Holly Redford
Directeur de la photographie : David Pelletier
Cascadeur / Doublure : Janene Carleton, Kim Howey
Chef / Directeur de production : Todd Pittson
Coordinateur des cascades : Kimani Ray Smith
Distribution des rôles : Stuart Aikins, Sean Cossey, Marc Hirschfeld
Premier Assistant Réalisateur : Carl Mason
Second Assistant Réalisateur : Sara Irvine

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/08/2012 à 17:14