Accueil > Encyclopédie > T > Teen Wolf > Saison 2 > Question de Pouvoir
Question de Pouvoir
Titre original : Ice Pick
Saison 2 - Episode 3 | N° dans la série : 15
1ère Diffusion (Originale) : 11/06/2012 - (Française) : 06/10/2012

Résumé

Chris Argent a décidé de commencer l'entrainement d'Allison afin qu'elle devienne une bonne chef car dans leur famille, ce sont les femmes qui prennent les décisions. Dans le même temps, une élève épileptique nommée Erica est transférée à l'hôpital suite à une chute au mur d'escalade. Derek, qui œuvre à se constituer sa meute, profite de sa faiblesse pour la mordre. À son retour de l'hôpital, Erica est métamorphosée.
De son côté, Jackson rend Lydia responsable de sa non-transformation. Quant à Lydia, elle a des hallucinations où elle croit voir Peter Hale, l'ex-Alpha. Enfin, Scott tente de protéger tout le monde.

Synopsis de l'épisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Luke Passmore

Réalisateur(s) : Tim Andrew

Acteurs présents : Colton Haynes (Jackson Whittemore), Tyler Hoechlin (Derek Hale), Dylan O'Brien (Stiles Stilinski), Tyler Posey (Scott McCall), Crystal Reed (Allison Argent), Holland Roden (Lydia Martin)

Guest Star(s) Récurents : Orny Adams (Coach Bobby Finstock) [x38], Ian Bohen (Peter Hale) [x40], JR Bourne (Christopher Argent) [x48], Seth Gilliam (Dr Alan Deaton) [x43], Gage Golightly (Erica Reyes) [x10], Stephen Lunsford (Matthew dit « Matt » Daehler) [x9], Eaddy Mays (Victoria Argent) [x16], Melissa Ponzio (Melissa McCall) [x45], Daniel Sharman (Isaac Lahey) [x31], Sinqua Walls (Vernon Boyd) [x13]

Guest Star(s) : Akeem Smith (Bennett)

Notes de production

- Audiences :
· États-Unis : 1,76 Millions
· France : 355 000 (1ère diffusion sur France 4)

- Dates des diffusions originales :
· Royaume-Uni : 26 Juillet 2012 sur Sky LIVING
· Québec : 27 Février 2013 sur VRAK TV
· Turquie : 16 Juin 2013 sur CNBC-e

- Chansons de l'épisode :
· "Champion" par Donora (Quand Scott et Allison montent au mur d'escalade.)
· "Fever" par Kanary Diamonds & Sheena Player (Quand Erica entre dans le réfectoire complètement métamorphosée, avec un look très hot.)
· "Easy Water" par Caveman (Quand Stiles et Scott suivent Erica après la scène du réfectoire et la voient monter dans la voiture de Derek.)
· "Moving the Target" par Benjamin Forrest Davis (Quand Scott reçoit une augmentation.)
· "Beat of my Own Song" par Meme (Quand Lydia et Allison sont dans la chambre d'Allison et rigolent.)
· "This Head I Hold" par Electric Guest (Quand les quatre amis pénètrent dans la patinoire et quand Stiles tente de faire comprendre à Lydia ce qu'il ressent pour elle.)
· "Boom Boom" par Donora (Quand Stiles, Lydia, Scott et Allison patinent.)
· "Iron" par Woodkid (Quand Scott renvoie Erica et Isaac aux pieds de Derek et quand Derek se transforme et se bat avec Scott.)
· "Ivory (The Bloody Beetroots Remis" par Congorock (À la fin de l'épisode, quand Jackson se trouve sur le terrain de Lacrosse et soulève sa voiture après s'être enlisé.)

- Citations :
Stiles (s'adressant à Scott) : Non, tu vas pas te défiler comme ça. Et tu sais pourquoi ? Parce que Allison et toi vous arrêtez pas de vous éclater. Et tu sais qui aimerait bien s'éclater ? Stiles. Lui aussi aierait bien s'éclater. Et il aimerait bien que ça lui arrive plusieurs fois, plein de fois à la suite. Et dans toutes les positions.

Stiles : S'te plait, t'as vu la caisse pourrie que je traîne tous les jours ?
Boyd : T'as vu le bus pourri que je prends tous les jours ?

Stiles : Ok ! Je te suis. Et je dois dire que ce nouveau côté héroïque chez toi m'attire beaucoup.
Scott : Arrête.
Stiles : Non, sérieux. Tu veux pas qu'on s'embrasse ? Hey ! Juste pour voir.

Erica : Ce que tu es entrain de faire est assez drôle. Tu me regardes dans les yeux et seulement dans les yeux.
Stiles : Tu trouves ça drôle ?
Erica : Et bien oui. Parce qu'en général, quand on fait ça, c'est qu'on a envie de regarder autre part. Mais tu en as envie pas vrai ? Tu as envie...
Stiles : Erica...
Erica : De plonger tes yeux. Tu as envie d'un long et profond... coup d'œil.
Stiles : Pas vraiment non.
Erica : Oh ! Alors c'est juste mes yeux.
Stiles : Oui... oui. Tu as de très beaux yeux.
Erica : Tout est beau chez moi.
Stiles : Et t'as retrouvé ta confiance en toi. Félicitations, Erica !
Membres additionnels de la production

Développé par : Jeff Davis (XIII)
Producteur exécutif : Marty Adelstein, Jeff Davis (XIII), Tony DiSanto, Liz Gateley
Co-producteur exécutif : Russell Mulcahy
Producteur : Joseph P. Genier
Producteur superviseur : Tim Andrew
Producteur consultant : Christian Taylor (II)
Musique : Dino Meneghin
Montage : Alyssa Clark, Seagan Ngai
Directeur de la photographie : Jonathan Hall (III)
Création des décors : Ina Mayhew
Producteur associé / délégué : Blaine Williams
Assistant de Casting : Jeff Gafner, Chris Gehert
Assistant de chef de plateau : Ryan Taylor
Assistant montage : Greg Cusumano, Petra Demas, Corey Trench
Assistant de Production : Patrick L. Dugger, Bristie Stephens
Cadreur caméra A : David Daniel
Cadreur caméra B : Glenn Brown
Cascadeur / Doublure : Mohamed Berete, Adam Ciesielski, David Elson, Dean Grimes, Dante Ha, Chris Tardieu, Ashley Trisler
Chargé de Production : Karen Gorodetzky
Chef / Directeur de production : Joseph P. Genier
Chef accessoiriste : Kathleen Kasinger
Chef décorateur : Lance C. Totten
Chef machiniste : J. Wayne Parker
Chef opérateur du son : Chris Durfy
Chef de Plateau : John Findley
Coiffeur : Jennifer Santiago
Comptable de Production : Cheryl Sims
Concepteur de plateau : Sean Jennings
Coordinateur des cascades : Gary Stearns
Coordinateur de la construction : Walter Mikowlski
Coordinateur de l'écriture : Damon Jackson
Coordinateur des Effets Spéciaux : Bob Vazquez
Coordinateur de la production : Colette S. Knight
Coordinateur des transports : Cindy Parker
Costumes / Costumière : Ruth Stansbury
Créateur des Costumes : Barbara Vazquez
Directeur Artistique : Gentry Akens
Directeur de la photographie (seconde équipe) : David Daniel
Distribution des rôles : Wendy O'Brien
Distribution des rôles - Atlanta (Géorgie, États-Unis) : George Pierre
Ensemblier décorateur : Shun Jester
Etalonneur : Kris Santa Cruz
Gaffer : Denny Mooradian
Ingénieur du son post-synchronisation : Nick Dei Rossi, Earl Martin
Maquilleur : Jeff Lewis (IX), Phyllis Temple
Maquilleur (effets spéciaux) : Chris Gallaher, Erik Porn, Toby Sells
Monteur online : Mark Needham
Premier Assistant Réalisateur : James "J.D." Taylor
Réalisateur - deuxième équipe : Russell Mulcahy
Second Assistant Réalisateur : Rhonda Guthrie
Secrétaire de production : Sheena D. Hamer
Supervisation du scénario : Robin Meyers
Supervisation des Costumes : Danny Flores
Superviseur de la musique : Laura Webb
Superviseur de la post-production : André Colombel
Superviseur de la production : Atiya Henry, Abbey Lessanu

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 13/06/2012 à 21:03 -Mise à jour le : 07/09/2015 à 16:45