Last Days of Summer Titre original : Last Days of Summer Saison 1 - Episode 10 | N° dans la série : 101ère Diffusion (Originale) : 11/09/2013 RésuméC'est la fin de l'été. Comme chaque année, Ridgefield et Otter s'affrontent dans leur version des jeux olympiques.Grace, Kip et Marina tentent de pousser Buzz à profiter de ces derniers jours mais celui qui l'a tabassé va participer aux jeux. Kip et Marina ont déjà programmé comment se voir au cours de l'année mais lorsque la tante de Marina se présente et explique qu'elle va la prendre en charge pendant que sa mère exécute sa sentence, Marina est chamboulée. Mack en veut à Roger de ne rien faire contre Ryan mais il explique que tant que Buzz ne dira rien, il ne peut pas agir. Lorsque Cole découvre que Roger a menti au sujet de ses intentions à l'égard de Mack, il explose. Quant à Robbie, après sa partie de jambes en l'air, il semble plus serein et aide même sarah contre l'autre nageuse. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Dennis Saavedra Saldua, Hayley Tyler
Réalisateur(s) : Catriona McKenzie Acteurs présents : Rodger Corser (Roger Shepherd), Tom Green (XI) (Kip Wampler), Rachel Griffiths (Mackenzie "Mack" Granger), Charles Grounds (Buzz Granger), Dena Kaplan (Sarah Brennen), Charlotte Nicdao (Grace), Nikolai Nikolaeff (David "Cole" Coleman), Tim Pocock (Robbie Eisenberg), Lily Sullivan (Marina Barker) Guest Star(s) Récurents : Natasha Bassett (Chloe) [x9], Adam Garcia (Todd) [x10], Genevieve Hegney (Sheila) [x10], Christopher Kirby (Raffi) [x10], William Oakley (II) (Fyodor) [x8], Jordan Rodrigues (Greg) [x10], Carmel Rose (Zoe) [x8] Guest Star(s) : Karl Beattie (Lou), Paul Gleeson (Larry Wampler), Geraldine Hakewill (Kendra Huffington), Liam Hall (Ryan), Belinda McClory (Tante Jeanette) Notes de production Dernier épisode de la saison. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Gail Berman, Lloyd Braun, Peter Elkoff, Liz Heldens, Gene Stein
Producteur : Jessica Goldberg, Joe Lawson, Brett Popplewell Producteur consultant : Brent Fletcher, Katherine Lingenfelter, Robia Rashid
|