Résumé

Krissy Chambers a bien grandi. Avec deux comparses, elle chasse des vampires. Dean et Sam viennent dans sa ville car ils pensent qu'il y a des vampires. Lorsque le Shérif leur montre la vidéo de Krissy où Aidan décapite le vampire, Dean la protège et interdit à la police de continuer l'enquête. Ils retrouvent Krissy et sa petite bande et découvrent que le père de la jeune fille a été assassiné il y a peu et qu'avec ses collègues, ils chassent les vampires qui a tué leurs familles.
Dean est circonspect sur les circonstances et surtout sur le dernier vampire que Victor, l'homme qui les recueilli, a identifié comme le tuer des parents de Josephine.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Adam Glass

Réalisateur(s) : John F. Showalter

Acteurs présents : Jensen Ackles (Dean Winchester), Jared Padalecki (Sam Winchester)

Guest Star(s) : Paul Batten (Shérif), Paul Belsito (Jimmy Day), Megan Danso (Josephine Barnes), ArlaVampire Demaris (), Adam DiMarco (Aidan), Matty Finochio (Employé de l'hôtel), Adrian Hough (Victor Rogers), Madison McLaughlin (Krissy Chambers), Ava Vanderstarren (Connie), Cole Vigue (Seth)

Producteur exécutif : Jeremy Carver, Adam Glass, McG, Philip Sgriccia, Robert Singer
Co-producteur exécutif : Peter Johnson (XVII), Jim Michaels
Producteur : Todd Aronauer
Producteur superviseur : Andrew Dabb, Daniel Loflin
Producteur consultant : Brad Buckner, Ben Edlund, Eugenie Ross-Leming
Co-producteur : Craig Matheson, Robbie Thompson, Jerry Wanek
Directeur de la photographie : Serge Ladouceur (I)
Consultant exécutif : Eric Kripke

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/04/2013 à 10:52