Influences maternelles Titre original : Under the Influence Saison 2 - Episode 3 | N° dans la série : 131ère Diffusion (Originale) : 24/06/2013 - (Française) : 29/06/2015 RésuméCho et Sanchez ont à leur bord un scénariste qui les suit pour la journée. Ils tombent alors sur une course poursuite et doivent répondre aux appels du 911 qui demande à tous les policiers dans les environs de stopper le conducteur.Arrivé sur place, l'homme sort comme commandé et ils découvrent qu'il est couvert de la tête au pied de sang, un sang qui ne lui appartient pas. L'homme refuse de parler et ils remontent jusqu'au propriétaire de la voiture qui se dit victime d'un vol. Quant à Rusty, son professeur lui a demandé de réécrire un essai dont le sujet était sur les influences qu'il a reçu. Lorsque Sharon découvre le sujet de son essai, elle donne raison au professeur et exige qu'il le réécrive. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Duppy Demetrius
Réalisateur(s) : David McWhirter Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Kearran Giovanni (Inspecteur Amy Sykes), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Graham Patrick Martin (Rusty Beck), Mary McDonnell (Capitaine Sharon Raydor) Guest Star(s) Récurents : Kathe E. Mazur (Substitut du procureur Andrea Hobbs) [x55] Guest Star(s) : Amir Arison (David Ahmed), Ben Feldman (Jason Andrews), Luis Jose Lopez (Manuel Luis Vega Aguilar), Elizabeth Peña (Rosa Vega), Patrick Robert Smith (Leland Cotty), D.B. Sweeney (Agent Morris) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Adam Belanoff, James Duff, Michael M. Robin, Greer Shephard, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Michael Alaimo, Mike Berchem, Duppy Demetrius, Leo Geter, Andrew J. Sacks Producteur : Sheelin Choksey, Ronald D. Chong Producteur consultant : Gil Garcetti, Jim Leonard Co-producteur : Giampaolo Debole, Paul Orehovec Musique : James S. Levine Montage : Michael Hathaway Directeur de la photographie : David A. Harp Création des décors : Paul Eads Assistant montage : Jessie Marion Chef / Directeur de production : Ronald D. Chong Chef accessoiriste : Christopher Redmond Chef coiffeur : Stacey K. Black Chef décorateur : Kristin V. Peterson Chef électricien : Scott Young Chef machiniste : Roy Heath Chef opérateur du son : Tom Stasinis Coordinateur des cascades : Spike Silver Créateur des Costumes : Greg LaVoi Distribution des rôles : Bruce H. Newberg Ingénieur du son post-synchronisation : Bob Lacivita Maquilleur : Liz Briseno, Robin Siegel Montage de l'histoire : Ralph Gifford, Carson Moore Montage de la musique : Zamp Nicall Premier Assistant Réalisateur : Daniel J. Shaw Second Assistant Réalisateur : Anna Notarides Superviseur du montage son : Bob Lacivita
|