Bénédiction mortelle Titre original : Calaca Saison 1 - Episode 2 | N° dans la série : 21ère Diffusion (Originale) : 17/07/2013 - (Française) : 23/10/2014 RésuméFrye est interrogé par Ruiz et Cross. Sonya lui joue le message laisser par l'homme qui a plastifié sa voiture. Frye ne perdant pas le nord retranscrit tout le message.En même temps, un coyote n'emmène pas ses passagers de l'autre côté de la frontière. L'un des mexicains le tabasse pour récupérer son argent. En dehors de deux personnages âgées, le reste décide de passer par le désert avec le peu d'eau qu'ils ont. A Juarez, un homme cherche la jeune femme que Steven Linder a fait passer dans son coffre et retient contre son gré dans sa caravane. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Elwood Reid
Réalisateur(s) : Sergio Mimica-Gezzan Acteurs présents : Demian Bichir (Inspecteur Marco Ruiz), Annabeth Gish (Charlotte Millwright), Diane Kruger (Inspecteur Sonya Cross), Ted Levine (Lieutenant Hank Wade), Thomas M. Wright (Steven Linder) Guest Star(s) : Natalie Amenula (Cristina Fuentes), Ellie Araiza (Celia), Bobby Bromley (Peintre), Hector Luis Bustamante (Miguel), Juan Carlos Cantu (Capitaine Robles), Charles Carroll (II) (Walter Bunch), Erick Chavarria (Angel), Larry Clarke (Manny Stokes), Arturo Del Puerto (Hector Valdez), Diane Delano (Collègue de Steven Linder), Johnny Dowers (Inspecteur Tim Cooper), Lee Garlington (Rédactrice en chef), Karen James (Wanda Calloway), Matthew Lillard (Daniel Frye), Pedro Lopez (Juan), Lyle Lovett (Monty P. Flanagan), Laura Patalano (Luisa), Alejandro Patino (Cesar), Alejandra Perez (Tia), Carlos Pratts (Gus Ruiz), Emily Rios (Adrianna Perez), Diana-Maria Riva (Kitty Conchas), Christopher Rocha (Chauffeur), Catalina Sandino Moreno (Alma Ruiz), Dave Silva (Homme dans le Bordel), Karen Sours (Maria), Julia Vera (Vieille Femme), Duane Whitaker (Agent Thorn), Jason Wiles (Paul) Membres additionnels de la production Développé par :
Elwood Reid, Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Carolyn Bernstein, Lars Blomgren, Elwood Reid, Meredith Stiehm Producteur : Patrick Markey Producteur consultant : Chris Gerolmo, Dario Scardapane Co-producteur : Erin Mitchell, Dennis Murphy, Esta Spalding Montage : Kevin Casey Directeur de la photographie : Attila Szalay Création des décors : Jonathan Carlson Chef / Directeur de production : Dennis Murphy Créateur des Costumes : Anna Terrazas Directeur Artistique : Geanina Vasilescu Distribution des rôles : Rebecca Mangieri, Wendy Weidman Premier Assistant Réalisateur : Kris Krengel Second Assistant Réalisateur : Michelene Mundo
|