Les Binômes Titre original : Doppelgängers Saison 6 - Episode 4 | N° dans la série : 941ère Diffusion (Originale) : 10/10/2013 - (Française) : 17/10/2016 RésuméLa ville d'Eagleton est officiellement mutée avec celle de Pawnee. Les employés du département des parcs et loisirs rencontrent donc leurs équivalents, ce qui réserve de bonnes et mauvaises surprises. Tandis qu'April a trouvée une nouvelle victime, Ron est déçu par celui qu'il croyait être son nouveau meilleur ami. De son côté, Ann révèle à Leslie qu'elle envisage de quitter la ville, ce qui plonge son amie dans une profonde colère. Quand à lui, Chris profite d'une ultime mission de sauvetage financier en compagnie de Ben...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Donick Cary
Réalisateur(s) : Jay Karas Acteurs présents : Aziz Ansari (Tom Haverford), Rashida Jones (Ann Perkins), Rob Lowe (Chris Traeger), Nick Offerman (Ron Swanson), Aubrey Plaza (April Ludgate Dwyer), Amy Poehler (Leslie Knope), Adam Scott (Ben Wyatt) Guest Star(s) Récurents : Billy Eichner (Craig) [x15], Jim O'Heir (Jerry ) [x98], Retta (Donna) [x98] Guest Star(s) : Melinda Y. Cohen (Evelyn), Sam Elliott (Eagleton Ron), Sullivan Jones (Alonzo), Aly Mawji (Ragiv), June Diane Raphael (Tynnyfer), David Stanford (Horatio) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Greg Daniels, Dean Holland, Howard Klein, David Miner, Morgan Sackett, Michael Schur
Co-producteur exécutif : Donick Cary, Harris Wittels, Alan Yang Producteur : David Hyman, Aisha Muharrar, Amy Poehler Producteur superviseur : Matt Murray (I) Producteur consultant : Matt Hubbard Co-producteur : Nowell Grossman, Dave King, Sam Means, Tom Ragazzo Compositeur du générique : Vincent Jones, Gaby Moreno Décorateur : Kimberly Wannop Distribution des rôles : Dorian Frankel Maquilleur : Autumn Butler Monteur Son : Steve Morantz Premier assistant caméra : Steve Day
|