Résumé

Les scientifiques en quarantaine veulent se rebeller et sortir. Ils savent qu'ils ont le contrôle sur l'environnement et veulent couper l'air de tout le monde pour se faire entendre. Julia sait que le test ne fonctionne pas mais elle avec la destruction de la parabole, aucune communication n'est possible. Les scientifiques demandent à Julia de s'en aller alors qu'il y a des gens contaminés dans le reste de l'étage.
L'état de Peter se détériore peu à peu ; son frère décide de lui donner l'antivirus dont Hatake lui a parlé. Son inventeur est vraiment contre en raison des risques.
Quant à Sarah, son état s'aggrave aussi. Elle aide une autre scientifique, malade, qui ne veut pas être mise en quarantaine et cache son existence.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Javier Grillo-Marxuach

Réalisateur(s) : Duane Clark

Acteurs présents : Hiroyuki Sanada (Dr Hiroshi Hitaki), Kyra Zagorsky (Dr Julia Walker)

Guest Star(s) Récurents : Meegwun Fairbrother (Daniel Aerov) [x8], Jordan Hayes (Dr Sarah Jordan) [x9], Catherine Lemieux (Dr Doreen Boyle) [x5], Neil Napier (Dr Peter Farragut) [x9]

Guest Star(s) : Patrick Baby (Dr Philippe Duchamp), Amber Goldfarb (Jaye), Miranda Handford (Dr Rae Van Eigem), Vitali Makarov (Dr Dimitri Marin), Chimwemwe Dave Miller (Dr Haven)

Histoire de : Cameron Porsandeh
Producteur exécutif : Steven Maeda, Ronald D. Moore, Lynda Obst, Brad Turner (I)
Co-producteur exécutif : Maril Davis, Javier Grillo-Marxuach, Cameron Porsandeh
Producteur : Sandrine Gros d'Aillon
Producteur consultant : Keith Huff
Co-producteur : Misha Green

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/02/2014 à 16:23