N'approchez pas de l'ours
Titre original : Don't Poke the Bear
Saison 2 - Episode 15 | N° dans la série : 28
1ère Diffusion (Originale) : 06/02/2014 - (Française) : 13/11/2014

Résumé

Alex s'occupe d'un couple qui a survécu à une attaque d'ours. L'homme est à peine touché mais sa femme est dans le coma. Charlie la voit se cacher et tente de la trouver.
Il commence à suspecter que quelque chose ne correspond pas à ce que le mari leur a raconté. Les radios montrent aussi des fractures qui n'ont jamais été corrigées par un médecin. Ils pensent qu'elle n'a pas vu un médecin depuis longtemps.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Sherry White, John Krizanc

Réalisateur(s) : David Wellington

Acteurs présents : Salvatore Antonio (Victor Reis), Benjamin Ayres (Dr Zachary Miller), Glenda Braganza (Dr Melanda Tolliver), K.C. Collins (Dr Tom Reycraft), Erica Durance (Dr Alex Reid), Daniel Gillies (Dr Joel Goran), Huse Madhavji (Dr Shahir Hamza), Michelle Nolden (Dr Dawn Bell), Joseph Pierre (Jackson Wade), Julia Taylor Ross (Dr Maggie Lin), Michael Shanks (Dr Charlie Harris), Kristopher Turner (Dr Gavin Murphy)

Guest Star(s) : Liane Balaban (Abigail / Kayla Bradley), Eric Johnson (Dr Jason Kalfass), Ian Matthews (I) (Wayne Power), Christopher Stanton (Kai Bonnaroo)

Membres additionnels de la production

Créateur : Morwyn Brebner, Malcolm MacRury
Producteur exécutif : Morwyn Brebner, Ilana Frank, Lesley Harrison, Adam Pettle, David Wellington
Co-producteur exécutif : Malcolm MacRury
Producteur : Kathy Avrich-Johnson, Erica Durance, Brian Gibson, Linda Pope
Producteur consultant : Noelle Carbone, John Krizanc, Aubrey Nealon, Sherry White
Montage : Teresa Hannigan
Directeur de la photographie : David Perrault (I)
Création des décors : Benno Tutter

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/02/2014 à 14:20