Résumé

Callie et Brandon tentent d'avoir des relations normales. Elle lui dit que l'adoption devrait avoir lieu dans 7 jours et il lui apprend qu'il a une chance d'intégrer l'orchestre symphonique junior de la ville.
Wyatt est de retour ; il espère pouvoir réintégrer l'école et tout ce dont il a besoin c'est d'un papier signé des parents de l'ami qui l'accueille pour la résidence.
Ana informe Stef que son fils lui a donné de l'argent pour changer son témoignage concernant la fusillade ; elle n'y croit pas et demande à Jesus. Elle ne pense pas un instant qu'Ana parle de Brandon.
Dani pousse Brandon à dire à Callie ce qu'il ressent pour elle.
La mère de Zac semble de nouveau normale et s'est proposée pour être chaperon pour le bal. Callie est nommée mais elle croit que c'est une blague de la part des autres élèves.
Jesus semble avoir du mal à se concentrer et ses professeurs le ressentent. Stef suggère que peut-être il devrait reprendre son traitement.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joanna Johnson

Réalisateur(s) : Martha Mitchell

Acteurs présents : Jake T. Austin (Jesus Foster #1), David Lambert (Brandon Foster), Maia Mitchell (Callie Jacob), Danny Nucci (Mike Foster), Teri Polo (Stephanie "Stef" Adams Foster), Cierra Ramirez (Mariana Foster), Sherri Saum (Lena Adams Foster)

Guest Star(s) Récurents : Alexandra Barreto (Ana) [x34], Madisen Beaty (Talya) [x14], Daffany Clark (Daphne) [x27], Julian De La Celle (Zac) [x8], Amanda Leighton (Emma) [x50], Norma Maldonado (Karina Sanchez) [x5], Reiley McClendon (Vico) [x8], Alex Saxon (Wyatt) [x27], Marla Sokoloff (Dani) [x11], Michael Traynor (Craig) [x11]

Guest Star(s) : Anna Akana (Lily), Marlane Barnes (Gracie), Charles Carpenter (Officier Fullerton), Asjha Cooper (Alison), Giselle DaMier (Zoe), Myles Grier (Garner), Jackson Odell (Kyle), Romy Rosemont (Amanda)

Producteur exécutif : Bradley Bredeweg, Elaine Goldsmith-Thomas, Greg Gugliotta, Joanna Johnson, Jennifer Lopez, Benny Medina, Peter Paige, John Ziffren
Producteur : Christine Sacani
Co-producteur : Priscilla Porianda
Musique : Alec Puro
Montage : Sharon Silverman
Directeur de la photographie : Kees Van Oostrum
Création des décors : Rachel Kamerman
Producteur associé / délégué : Trey Coscia
Chef / Directeur de production : Jules Kovisars
Compositeur du générique : Kari Kimmel
Distribution des rôles : Scott Genkinger, Deborah George
Montage de l'histoire : Kelly Fullerton, Megan Lynn, Wade Solomon
Premier Assistant Réalisateur : Laura Nisbet Peters
Second Assistant Réalisateur : Jackie C. Lee

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/03/2014 à 17:05