Résumé

Sandy n'a pas mis les pieds à l'hôpital depuis une semaine. Cela fait une semaine que Brian la laisse tranquille espérant la récupérer malgré sa décision de ne pas se marier.
Griffin doit choisir s'il veut recommencer ses études de médecine ou rester là il se sent pour l'instant bien.
Lonnie a commis une erreur en nettoyant une pièce qui devait accueillir un jeune homme immunodéficient. Allan n'a pas le choix et ordonne son licenciement. Griffin et Zoe qui étaient présent lorsque Frank lui a demandé de nettoyer la pièce alors qu'elle sortait de son 3è tour de double journée, décident d'aider Lonnie à récupérer son travail.
Quant à Mel, elle doit accepter que sa vie va changer en me^me temps que celle de sa sœur.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Greg Spottiswood, John Callaghan

Réalisateur(s) : Kelly Makin

Acteurs présents : Sarah Allen (III) (Sandy Conner), Sara Canning (Dr Melissa Conner), Dillon Casey (Griffin Conner), Enrico Colantoni (Dr Allan Conner), Matt Ward (VI) (Dr Brian Decker), Genelle Williams (Zoe Rivera)

Guest Star(s) Récurents : Salvatore Antonio (Robert Farina) [x6], Stephanie Belding (Lonnie Masterson) [x7], Catherine Disher (Dr Linda Tuttle) [x10], Diego Fuentes (Bruno Dias) [x12], Brendan Gall (Jerry Gordon) [x16], Kate Hewlett (Nicole Foster) [x5], Patrick McKenna (Frank Kanaskie) [x9], Tony Nappo (Dr Guerra) [x7], Laara Sadiq (Dr Summers) [x14]

Guest Star(s) : Madeleine Bisson (Haley Moorcroft), Arwen Humphreys (Alison Pears), Billy Maclellan (Michael Pears), Jean Yoon (Imena Khumalo)

Producteur exécutif : Greg Spottiswood, Bernie Zukerman
Co-producteur exécutif : Adam Barken, Kelly Makin
Producteur : Jan Peter Meyboom
Producteur consultant : John Callaghan, Sandra Chwialkowska
Musique : Robert Carli
Montage : Kathy Weinkauf
Directeur de la photographie : Stephen Reizes
Création des décors : Oleg Savytski
Créateur des Costumes : Patrick Antosh
Distribution des rôles : John Buchan, Jason Knight (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/08/2015 à 15:57