Résumé

Malheureusement le suicide d'Hillary n'aura pas eu les conséquences souhaitée, le fondateur a réussi à échapper en partie à l'explosion.
De retour au sanctuaire, il révèle que le fondateur n'est pas mort. John arrive par ses propres moyens et délivre le message du fondateur. Il veut parler à Cara.
Cara se rend chez Ultra et le fondateur lui fait un ultimatum, elle lui remet Roger et en échange il ne tuera aucun des tomorrow people qui s'est fait injecter le traceur. Il montre que le traceur a aussi une commande pour tuer d'une simple pression d'un bouton.
Après démonstration, les tomorrow people commencent à être divisé.
Quant à Jed, il a tenté de faire couper les financements mais il est pris pour un fou par le sénateur qui est à la commission des fonds. La mère de Stephen le récupère et arrivé au sanctuaire, Jed donne un coup de main pour trouver un moyen de neutraliser le traceur.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Leigh Dana Jackson, Micah Schraft

Réalisateur(s) : Dermott Downs

Acteurs présents : Robbie Amell (Stephen Jameson), Peyton List (I) (Cara Coburn), Madeleine Mantock (Astrid Finch), Luke Mitchell (John Young), Mark Pellegrino (Jedikiah Price), Dan Stevens (TIM (pas au générique)), Aaron Yoo (Russell Kwon)

Guest Star(s) Récurents : Sarah Clarke (Marla Jameson) [x11], Jacob Kogan (Luca Jameson) [x12], Simon Merrells (Le Fondateur) [x9], Alexa PenaVega (Hillary) [x8], Jeffrey Pierce (Jack Jameson) [x15], Laura Wiggins (Irene) [x5]

Guest Star(s) : Michael Hogan (II) (Sénateur), Leven Rambin (Natalie), Julian Vess (Jody)

Développé par : Greg Berlanti, Phil Klemmer, Julie Plec
Producteur exécutif : Thom Beers, Greg Berlanti, Danny Cannon, Craig Cegielski, Phil Klemmer, Julie Plec
Co-producteur exécutif : Melissa Berman, Jeff Rake
Producteur : Gordon Mark
Producteur consultant : Nicholas Wootton
Co-producteur : Jennifer Lence, Carl Ogawa

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/05/2014 à 16:27