Résumé

Oliver est nommé sergent interim en attendant de lui trouver un remplaçant. Il connaît tout le monde et il est la meilleure solution pour l'instant. En prenant ce poste, il ne peut donc pas diriger le nouveau bleu et après une soirée de beuverie et les conseils de Sam, Andy pense pouvoir le prendre en main. Oliver est contre mais elle est suffisamment insistante pour qu'il soit obligé d'accepter.
Le nouveau ne fait rien de ce qu'elle lui dit au point où il contamine la scène d'un crime.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sherry White

Réalisateur(s) : David Wellington

Acteurs présents : Ben Bass (Sam Swarek), Priscilla Faia (Chloe Price), Matt Gordon (Oliver Shaw), Travis Milne (Chris Diaz), Peter Mooney (Nick Collins), Enuka Okuma (Traci Nash), Missy Peregrym (Andy McNally), Gregory Smith (Dov Epstein), Charlotte Sullivan (Gail Peck)

Guest Star(s) Récurents : Oliver Becker (Inspecteur John Jarvis) [x12], Drew Davis (III) (Leo Nash) [x9], Adam MacDonald (Steve Peck) [x24], Matthew Owen Murray (Duncan Moore) [x18], Aliyah O'Brien (Holly) [x12]

Guest Star(s) : Robin Brule (Sarah Swarek), William MacDonald (II) (Sheldon), Ryan McDonald (Ray Spencer), Brooke Palsson (Meghan Kelly), Shelley Thompson (Mara Power)

Créateur : Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Producteur exécutif : Tassie Cameron, Russell Cochrane, Ilana Frank, John Morayniss, David Wellington
Co-producteur exécutif : Noelle Carbone, Sherry White
Producteur : Kathy Avrich-Johnson, Brian Gibson, Sonia Hosko, Linda Pope
Producteur consultant : John Krizanc, Adriana Maggs
Montage : David Wharnsby
Directeur de la photographie : David Perrault (I)
Création des décors : Benno Tutter

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/06/2014 à 18:45