Blessures Titre original : Broken Places Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 31ère Diffusion (Originale) : 03/07/2014 - (Française) : 21/10/2014 RésuméPersonne ne sait à part Claire qu'Alex a quitté Vega. Gabriel demande à William de préparer ses disciples pour les premières actions contre Michael et la ville.William et Claire se mettent d'accord pour ne pas se marier, ce dernier ne veut pas mettre en danger son amitié avec elle. Arika doit se soumettre aux demandes de David Whele si elle veut continuer à vivre malgré la position dans laquelle elle l'a mis à dessin. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Dario Scardapane, Damien Ober
Réalisateur(s) : Rick Jacobson Acteurs présents : Luke Allen-Gale (William Whele), Alan Dale (Edward Riesen), Christopher Egan (Alex Lannon), Shivani Ghai (Arika), Rosalind Halstead (Becca Thorn), Anthony Stewart Head (David Whele), Roxanne McKee (Claire Riesen), Tom Wisdom (Michael) Guest Star(s) Récurents : Carl Beukes (Gabriel) [x6], Kim Engelbrecht (Sergent Noma Walker) [x9], Jonathan Howard (Ethan) [x7], Anton Jeftha (Furiad) [x6], Tyrone Keogh (I) (Lt Vince) [x6], Fiona Ramsay (Sénatrice Romero) [x5] Guest Star(s) : Keenan Arrison (Frère Paul), Amy Bailey (Ange), Michael Bundred (Homme mourrant), David Dennis (Sénateur Blake), Kenneth Fok (Capitaine Finch), Roxanne Howard (Irin), Nooni Kanyle (Sénateur Julian), Danny Keogh (Sénateur Thomas Frost), Langley Kirkwood (Jeep), Octavia Messenheimer (Fleuriste), Kevin Otto (Louis), Dana Prophet (Serveuse) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
David Lancaster, Michel Litvak, Todd Slavkin, Scott Stewart (XX), Darren Swimmer, Vaun Wilmott
Co-producteur exécutif : Todd Harthan (II), Paul Leonard, Tom Lieber, Robert Petrovicz Producteur : Bryan Q. Miller Co-producteur : Rebecca Kirsch
|