Pour l'éternité Titre original : Everlasting Saison 5 - Episode 11 | N° dans la série : 631ère Diffusion (Originale) : 06/08/2014 - (Française) : 25/03/2015 RésuméLa chasse est lancée. Ils cherchent par tous les moyens l'homme qui a posé des bombes et tué déjà une personne.Alors qu'ils surveillent une maison, Nick retombe sur la jeune femme qui l'a dépannée de quelques dollars pour acheter des brosses à dents. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Sherry White
Réalisateur(s) : David Wellington Acteurs présents : Ben Bass (Sam Swarek), Priscilla Faia (Chloe Price), Matt Gordon (Oliver Shaw), Travis Milne (Chris Diaz), Peter Mooney (Nick Collins), Enuka Okuma (Traci Nash), Missy Peregrym (Andy McNally), Gregory Smith (Dov Epstein), Charlotte Sullivan (Gail Peck) Guest Star(s) Récurents : Rachael Ancheril (Marlo Cruz) [x9], Oliver Becker (Inspecteur John Jarvis) [x12], Richard Chevolleau (Commissionnaire Santana) [x5], Jim Codrington (Bailey) [x7], Erin Karpluk (Juliet) [x11], Adam MacDonald (Steve Peck) [x24], Matthew Owen Murray (Duncan Moore) [x18], Aliyah O'Brien (Holly) [x12] Guest Star(s) : Shawn Doyle (Ted McDonald), Abigail Falle (Sara Mooney), Tom Girling (Tim Gaudet), Percy Hynes White (Daniel Hollett), Sarah Murphy-Dyson (Juge Sullivan), Doug Murray (Conseiller Hollett), Matthew Olver (Fiancé), Lisa Savard-Quong (démineur), Asim Wali (Démineur) Notes de production Fin de la saison 5. Selon les communiqués les 11 épisodes suivants sont la suite de la saison 5 soit une saison 6. Membres additionnels de la production Créateur :
Morwyn Brebner, Tassie Cameron, Ellen Vanstone
Producteur exécutif : Tassie Cameron, Russell Cochrane, Ilana Frank, John Morayniss, David Wellington Co-producteur exécutif : Noelle Carbone, Sherry White Producteur : Kathy Avrich-Johnson, Brian Gibson, Sonia Hosko, Linda Pope Producteur superviseur : Matt MacLennan Producteur consultant : Adriana Maggs Montage : Wendy Hallam Martin Directeur de la photographie : David Perrault (I) Création des décors : Benno Tutter
|