Résumé

Jacks a sous-estimé August Marks. En le faisant chanter avec le corps du pasteur enterré sur l'un de ses sites en constructions, et en cachant sa veuve et son fils, Marks a frappé fort en enlevant Bobby. Le club a maintenant reçu l'oeil de Bobby, et Moses le chjef de la sécurité de Marks a annoncé d'autres parties de Bobby chaque jour passé sans que Jacks ne fléchisse. Mais comme le rappelle Chibs, le club doit continuer d'avancer. Ils enquêtent donc sur la taupe qui les a vendus à Lin. Les problèmes s'amoncèlent lorsque les garçons de Jacks sont menacés...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Peter Elkoff, Kurt Sutter, John Barcheski

Réalisateur(s) : Charles Murray

Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Dayton Callie (Chef Wayne Unser), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Drea de Matteo (Wendy Case), Tommy Flanagan (I) (Filip "Chibs" Telford), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), David Labrava (Happy Lowman), Niko Nicotera (George "Ratboy" Skogstrom), Theo Rossi (Jean Carlos "Juice" Ortiz), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Jimmy Smits (Nero Padilla)

Guest Star(s) Récurents : Rusty Coones (Rane Quinn) [x22], Marya Delver (Officier Candy Eglee) [x14], Annabeth Gish (Sheriff Jarry) [x10], April Grace (Epouse de Haddem) [x5], Evan Londo (Abel) [x19], Ryder Londo (Abel) [x19], Hayley McFarland (Brooke Putner) [x11], Mo McRae (Tyler) [x14], Arjay Smith (Beau fils de HAddem) [x5], Michael Shamus Wiles (Jury) [x5]

Guest Star(s) : Tony Curran (Gaines), Dale Dickey (Renee O'Leary Egan), Courtney Love (Mlle Harrison), Mathew St. Patrick (Moses Cartwright), Don Swayze (Carl Egan)

Producteur exécutif : Paris Barclay, Art Linson, John Linson, Kurt Sutter
Co-producteur exécutif : Mike Daniels, Peter Elkoff, Charles Murray, Kem Nunn
Producteur : Jon Paré, Craig Yahata
Co-producteur : Roberto Patino
Montage : Tamara Luciano
Directeur de la photographie : Paul Maibaum
Création des décors : Charles M. Lagola
Producteur associé / délégué : Grace Whitehouse
Membre de l'équipe scénaristique : Gladys Rodriguez

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/10/2015 à 15:27