Résumé

Une attaque terroriste tue une douzaine d'employés. Même Kiera ne croit pas à ce que Liber8 soit derrière le massacre mais leur supérieur en est persuadé et ne veut rien attendre.
Carlos cherche une jeune femme qui a volé des documents Somanto montrant qu'ils sont coupables d'entente sur le prix, de violations des règles d'exportation. Il la retrouve grâce à Julian.
Quant à Alec, il tente de lancer un nouveau système pour aider la santé des êtres humains. Kellog pousse le fils d'Alec à aller le voir dans l'entreprise pour le récupérer d'une manière plus subtile.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Acteurs présents : Erik Knudsen (Alec Sandler), Stephen Lobo (Matthew Kellog), Rachel Nichols (Kiera Cameron), Luvia Petersen (Jasmine Garza), Victor Webster (Carlos Fonnegra)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/07/2015 à 18:57