Résumé

Grâce au laboratoire, ils peuvent fabriquer le vaccin à grande échelle. Ils lancent un appel du Nathan James pour contacter toute personne avec un avion en état de marche. Alors qu'ils ont récupéré des informations à la Maison Blanche, ils découvrent que des laboratoires ont été protégés et ils donnent toutes les coordonnées géographiques. Le premier est à Norfolk, là où une partie de l'équipage vivait avant la pandémie. Cela leur donne alors la possibilité de voir si leurs familles ont survécu.
Granderson ne voulait pas retourner sur le navire après ce que sa mère a fait à la population et ses collègues, mais on ne lui a pas donné le choix. Elle reste prostrée dans sa cabine.

Le porteur sain a survécu et partout où il passe il sème la mort. Il rencontre une communauté qui semble immuniser.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Hank Steinberg

Réalisateur(s) : Tim Matheson

Acteurs présents : Adam Baldwin (Capitaine Mike Slattery), Eric Dane (Capitaine Tom Chandler), Christina Elmore (Lieutenant Alisha Granderson), Rhona Mitra (Dr Rachel Scott), Marissa Neitling (Lieutenant Kara Foster), Charles Parnell (Hugh Jeter), John Pyper-Ferguson (Ken "Tex" Nolan (saison 2, récurrent précédemment)), Jocko Sims (Lieutenant Carlton Burk (saison 2, récurrent précédemment)), Travis Van Winkle (Lieutenant Danny Green)

Guest Star(s) Récurents : Ness Bautista (Cruz) [x19], Ben Cho (Carl Nishioka) [x36], Alice Coulthard (Kelly Tophet) [x10], Maximiliano Hernandez (Doc Rios) [x32], Amen Igbinosun (Bernie 'Bacon' Cowley) [x13], Paul James (IV) (O'Connor) [x16], Gracie Kaufman (Ashley Chandler) [x13], Kevin Michael Martin (Miller) [x13], Fay Masterson (Andrea Garnett) [x25], Ebon Moss-Bachrach (Neil Soreson) [x8], Jade Pettyjohn (Ava Tophet) [x5], Chris Sheffield (Will Mason) [x18], Bill Smitrovich (Jed Chandler) [x7], Aidan Sussman (Sam Chandler) [x12], Andy T. Tran (Andy Chung) [x15], Hope Olaide Wilson (Bertrise) [x11]

Guest Star(s) : Betsy Baker (Survivante), Patrick Brennan (Prêcheur), Fred Cross (Michael Neustader), Damon Dayoub (Seal), Gabriela Flores (Adolescente), John Gloria (Peter), Travis Hammer (Curtis), Timothy Landfield (Dr Julius Hunter), Alexandra Manea (Femme), Elyse Mirto (La mère de Kara), Alan Pietruszewski (Pilote), Iain Sandison (Survivant)

Producteur exécutif : Michael Bay, Jack Bender, Andrew Form, Brad Fuller, Steven Kane, Hank Steinberg
Co-producteur exécutif : Tony Mark
Producteur : Wayne Carmona, Eric Dane, Mark Malone
Co-producteur : Marc Kolbe, Ellen Stafford
Directeur de la photographie : David Geddes
Création des décors : Marek Dobrowolski (I)
Analyse du scénario : Nic Van Zeebroeck
Montage de l'histoire : Jill Blankenship, Jessica Butler (IV), Onalee Hunter

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/06/2016 à 16:49