Résumé

N'ayant pas payé Bethany à temps, cette dernière a envoyé tout ce qu'il y avait sur l'ordinateur de Rachel à l'ensemble de la production. Tous y prennent à certain plaisir.
Lorsque Rachel reçoit sa paie, elle réalise qu'elle a besoin d'argent. Elle se résout à rendre visite à ses parents. Son père est dans le coma total en raison des médicaments que son épouse a prescrit et sa mère insiste pour que Rachel reprenne une thérapie avec elle.
La fiancée de Jeremy doit faire face à ce qu'elle a lu et Jeremy refuse de parler avec Rachel qui tente d'expliquer ce qui s'est passé.
Un ami d'Adam a été amené pour l'épisode qu'ils tournent, il choisit à la place d'Adam avec qui il doit passer passer le prochain diner. Shia fait savoir à Maya que Roger est un mec à nanas mais elle précise bien qu'elle ne doit rien faire qu'il la met dans une position inconfortable.
Adam tente de limiter les débordements de Roger sans grand succès.
Quinn a forcé à Rachel de quitter le plateau pour plusieurs raisons et pendant qu'elle rend visite à ses parents, la situation dégénère. Quinn est aussi ailleurs et personne ne réalise à quel point cela va mal.
Anna se défoule sur la bouffe, étant boulimique. Elle fait attention aux caméras mais ils voient tout. On lui retire ce qu'elle mange et elle passe à l'alcool pour tenter d'oublier la mort de son père.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Weinstein

Réalisateur(s) : Uta Briesewitz

Acteurs présents : Shiri Appleby (Rachel Goldberg), Craig Bierko (Chet Wilton), Jeffrey Bowyer-Chapman (Jay Carter), Johanna Braddy (Anna Martin), Aline Elasmar (Shia), Nathalie Kelley (Grace), Josh Kelly (Jeremy Caner), Ashley Scott (Mary Newhouse), Freddie Stroma (Adam Cromwell), Breeda Wool (Faith), Constance Zimmer (Quinn King)

Guest Star(s) Récurents : Stephanie Bennett (Pepper) [x5], Tom Brittney (Roger Lockwood) [x7], Genevieve Buechner (Madison) [x20], Brennan Elliott (Graham) [x20], Amy Hill (Dr Wagerstein) [x14], Mimi Kuzyk (Dr Olive Golberg) [x6], Christie Laing (Shamiqua) [x8], Sonya Salomaa (Cynthia Wilton) [x5], Siobhan Williams (Lizzie) [x7], Natasha Wilson (Maya) [x14]

Guest Star(s) : Andrea Brooks (Tanya), Natasha Burnett (Athena), Melissa Elias (Crystal), Barclay Hope (Asa Goldberg)

Producteur exécutif : Sally DeSipio, Marti Noxon, Robert M. Sertner
Co-producteur exécutif : Elizabeth Benjamin (I), Jordan Hawley, Stacy Rukeyser, David Solomon
Producteur : S. Lily Hui
Producteur superviseur : Sarah Gertrude Shapiro
Producteur consultant : Alex Metcalf
Co-producteur : David Weinstein
Musique : Fil Eisler
Montage : Pattye Rogers
Directeur de la photographie : David Pelletier
Création des décors : Ricardo Spinacé
Producteur associé / délégué : Jason Neese
Chef / Directeur de production : Doug Brons
Distribution des rôles : Barbara Fiorentino, Katrina Wandel
Distribution des rôles - Vancouver : Heike Brandstatter, Coreen Mayrs
Montage de l'histoire : Ariana Jackson
Premier Assistant Réalisateur : Stacey Harding
Second Assistant Réalisateur : Rhonda Taylor

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/06/2015 à 16:53