Le Dibbouk Titre original : Broken Child Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 91ère Diffusion (Originale) : 03/08/2015 - (Française) : 01/03/2016 RésuméThomas est transporté à l'hôpital après avoir été grièvement blessé. Sean, Jessup et Maria décident de le mettre sous protection car ils savent que Drill est à sa recherche et qu'il a l'intention de tuer Thomas afin de l'empêcher de révéler comment il a tué le premier Drill en 1982. Sean et Maria tentent de sauver la vie de Thomas mais ne parviennent pas à empêcher Michael, un jeune garçon manipulé par Drill, de tuer Thomas. Pendant ce temps, Claire, Lena et Wes décident de se rendre à l'asile psychiatrique dans lequel Thomas fut interné pendant dix ans après le meurtre de son frère. Ils finissent par apprendre que le premier Drill avait pris possession du corps d'Eliot et que Thomas ne voulait donc pas tuer son frère mais bel et bien Drill. Ils réalisent avec effroi que le seul moyen de tuer le nouveau Drill est d'attendre qu'il ait pris possession du corps d'un enfant. Ils ne savent pas que le Secrétaire de la Défense Frommer sait également comment tuer Drill et qu'il demande au Président des Etats-Unis s'il est prêt à sacrifier une vie pour sauver le reste de l'Humanité...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Ubah Mohamed
Réalisateur(s) : Brad Turner (I) Acteurs présents : Kyle Harrison Breitkopf (Henry Bennigan), Kristen Connolly (Lena Lawrence), Catalina Denis (Dr Maria Benavidez), Lily Rabe (Claire Bennigan), Kylie Rogers (Minx Lawrence), Barry Sloane (Wes Lawrence), Milo Ventimiglia (Sean Bennigan), Derek Webster (Jessup Rollins) Guest Star(s) Récurents : David Andrews (I) (Secrétaire de la Défense Frommer) [x11], Martin Cummins (Président des Etats-Unis Winters) [x6], Kayden Magnuson (Cassandra Winters) [x5] Guest Star(s) : Graem Beddoes (Ron Harcourt, jeune), Jay Brazeau (Rabbin Ezra), Spencer Drever (Michael), Kathleen Duborg (Patiente de l'asile), B.J. Harrison (Réceptionniste de l'asile), Jay Paulson (Thomas Harcourt), Patrick Rinehart (Policier), Callie Seagram Airlie (Thomas Harcourt, jeune), Olesia Shewchuk (Mère de Michael et Tina), Alan Silverman (Employé), Ava Maroe Telek (Tina), Logan Williams (Eliot Harcourt, jeune) Membres additionnels de la production Développé par :
Soo Hugh
Producteur exécutif : Zach Estrin, Justin Falvey, Darryl Frank, Dawn Olmstead, Steven Spielberg Co-producteur exécutif : Charles Beeson, Holly Harold, Soo Hugh Producteur : Ron French, Dean Widenmann Co-producteur : Alison Tatlock Musique : Robert Duncan (VII) Montage : Jack Colwell Directeur de la photographie : Adam Suschitzky Création des décors : Michael S. Bolton Producteur associé / délégué : Ryan DeGard Directeur Artistique : Roxanne Methot Distribution des rôles : Libby Goldstein, Junie Lowry-Johnson Premier Assistant Réalisateur : Joanne Gerein Second Assistant Réalisateur : Florian Halbedl
|