Sommeil de plomb
Titre original : Knocked the Family Right Out
Saison 3 - Episode 11 | N° dans la série : 49
1ère Diffusion (Originale) : 13/01/2016 - (Française) : 02/02/2017

Résumé

Intelligence enquête sur des vols sans effraction pendant que les victimes sont lourdement droguées par du gaz hilarant.
Alors qu'Erin inspecte la chambre de la fille des propriétaires, elle voit du sang sur les draps.
Elle parle à le jeune fille qui révèle qu'elle s'est réveillée très endolori et le pyjama souillé et que ne sachant pas quoi faire a juste changé de pyjama.
Ils doivent donc l'emmener à l'hôpital pour qu'elle soit examinée et qu'un kit de viol soit effectué.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Mo Masi

Réalisateur(s) : Mark Tinker

Acteurs présents : Jason Beghe (Sergent Hank Voight), Sophia Bush (Inspecteur Erin Lindsay), Patrick Flueger (Adam Ruzek), Brian Geraghty (Sean Roman), LaRoyce Hawkins (Officier Kevin Atwater), Elias Koteas (Inspecteur Alvin Olinsky), Jesse Lee Soffer (Inspecteur Jay Halstead), Amy Morton (Sergent Trudy Platt (récurrente précédemment)), Jon Seda (Inspecteur Antonio Dawson), Marina Squerciati (Officier Kim Burgess)

Guest Star(s) Récurents : David Eigenberg (Christopher Hermann) [x13], Samuel Caleb Hunt (Craig "Mouse" Gurwitch) [x35], Christian Stolte (Randy "Mouch" McHolland) [x8], Brian Tee (Dr Ethan Choi) [x7]

Guest Star(s) : Ray Austin (Agent Hiller), Jonny Beauchamp (Pete Damian), Clancy Brown (Eddie), Ti Nicole Danridge (Kayla), Alex Gillmor (Bill Clifford), Elizabeth kline (Audrey), Joy Lang (Maureen Clifford), Steven R. McQueen (Jimmy Borelli), Chelcie Ross (Robert Platt), Josh Salt (Cameron Spence), Sophie Thatcher (Carolyn Clifford)

Membres additionnels de la production

Développé par : Michael Brandt, Derek Haas
Producteur exécutif : Michael Brandt, Arthur W. Forney, Danielle Gelber, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Mark Tinker, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Craig Gore, Tim Walsh, Michael Weiss (I)
Producteur : Terry Miller, Jamie Pachino
Producteur superviseur : Timothy Sexton
Co-producteur : Jeremy Beim, Jonathan Strauss
Montage : Ash Steele
Directeur de la photographie : Rohn Schmidt
Création des décors : Gregory Van Horn

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/08/2016 à 17:33