Résumé

Malaya a repris le travail bien que tout le monde pense que c'est trop tôt après la tentative d'assassinat et de viol.
Angus essaie d'accepter ce qu'il a fait, avec beaucoup de mal mais son frère est là pour l'aider.
Leanne a pris les rênes du département en attendant le retour de son prédécesseur.
Un couple est enregistré. Elle refuse d'être traité malgré les objections de son compagnon. Elle l'oblige à appeler la société de cryogénisation et Mario découvre que Heather travaille pour eux.
Une ancienne de l'hôpital demande à voir Neal pour une jeune fille qu'elle a ramené de Haïti. Elle espère que l'hôpital fera l'opération.
Un homme d'un certain âge est admis. Il se rendait à une réception pour un joueur très connu. Les analyses reviennent et sa fille apprend alors qu'il a un cancer. Mais comme il n'a rien fait, celui-ci c'est étendu. Il ne veut absolument pas entendre parler d'être soigné.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Molly Newman, Michael Seitzman

Réalisateur(s) : Alex Zakrzewski

Acteurs présents : Melanie Chandra (Dr Malaya Pineda), Harry Ford (VI) (Dr Angus Leighton), Luis Guzmàn (Jesse Sallander), Marcia Gay Harden (Dr Leanne Rorish), Ben Hollingsworth (Dr Mario Savetti), Raza Jaffrey (Dr Neal Hudson), Bonnie Somerville (Dr Christa Lorenson), William Allen Young (Dr Rollie Guthrie)

Guest Star(s) Récurents : Tommy Dewey (Mike Leighton) [x9], Jeff Hephner (Edward Harbert) [x5], Aris Mendoza (Secouriste) [x10], Jillian Murray (Heather Pinkney) [x10], Angela Relucio (Risa Park) [x35]

Guest Star(s) : Odell C. Beckham, Jr. (Lui-même), Beau Bridges (Pete Delaney), Emily Bridges (Mia Delaney), Meagan Good (Grace Douglas), Boris Kodjoe (Dr Campbell), Jesse Rath (James Barnett), Haley Brooke Walker (Roseline), Annie Wersching (Katie)

Apparition spéciale de Odell C. Beckham, Jr.

Producteur exécutif : Linda Goldstein-Knowlton, David Marshall Grant, Brett Mahoney, Ryan McGarry, Molly Newman, Marti Noxon, Michael Seitzman, David Von Ancken
Producteur : Stephen Sassen
Producteur superviseur : Kayla Alpert, Corey Evett, Matt Partney

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/02/2016 à 18:10