Résumé

Alors que Edward Morra s'apprête à prendre la parole, une jeune femme prend une pilule de NZT et assemble une arme de pointe. Elle tire mais le manque de peu car Morra est aussi sous influence d'une pilule. Cela lui permet d'éviter de justesse la balle.
Après la mort de Casey, Rebecca doit signer le formulaire et antidaté ce dernier pour révéler sa relation avec Casey pour éviter tout souci.
Morra sait que Piper est responsable et Sands révèle son identité à Brian. Sa mission est de s'assurer que le FBI ne découvre jamais son identité.
Lorsque Brian se rend dans la chambre d'hôtel d'où Piper a tiré, cette dernière le contacte et le défie de la retrouver.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Stephen Scaia, Matthew Federman

Réalisateur(s) : Christine Moore (III)

Acteurs présents : Jennifer Carpenter (III) (Rebecca Harris), Hill Harper (Spellman Boyle), Mary Elizabeth Mastrantonio (Nasreen "Naz" Pouran), Jake McDorman (Brian Finch)

Guest Star(s) Récurents : Blair Brown (Marie Finch) [x6], Tom Degnan (Agent Ike) [x19], Michael Devine (James) [x10], Ron Rifkin (Dennis Finch) [x10], Colin Salmon (Sands) [x15]

Guest Star(s) : Simone Bailly (Brandy Jo Hawkins), Bernard Bygott (Garde), Bradley Cooper (Sénateur Edward Mora), Dan Grimaldi (Johnny Opera Velardi), Georgina Haig (Piper Baird), Jeffrey Omura (Danny)

Participation exceptionnelle de Bradley Cooper.

Développé par : Craig Sweeny
Producteur exécutif : Bradley Cooper, Tom Forman, Mark Goffman, Heather Kadin, Ryan Kavanaugh, Alex Kurtzman, Roberto Orci, Todd Phillips, Craig Sweeny, Tucker Tooley, Marc Webb
Co-producteur exécutif : Doug Aarniokoski, Leslie Dixon, Taylor Elmore, Matthew Federman, Scott Kroopf, Andrew Marcus, Sallie Patrick, Ray Ricord, Stephen Scaia
Producteur : Aaron Baiers, Geoffrey Hemwall, Kati Johnston
Co-producteur : Kari Drake
Musique : Paul Leonard-Morgan (I)
Montage : Jonathan Angus
Directeur de la photographie : Jimmy Lindsey
Création des décors : Sarah Frank
Analyse du scénario : Jenna Richman
Chef / Directeur de production : Kati Johnston, Debra Kent
Distribution des rôles : Kim Krakauer, Ross Meyerson, Julie Tucker
Premier Assistant Réalisateur : Eric W. Henriquez
Second Assistant Réalisateur : Joseph Turner

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/04/2016 à 22:40