La Submersion de Valentino Titre original : The Valentino Submergence Saison 9 - Episode 15 | N° dans la série : 1981ère Diffusion (Originale) : 11/02/2016 - (Française) : 15/02/2016 Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Steve Holland, Eric Kaplan, Jeremy Howe
Réalisateur(s) : Mark Cendrowski Acteurs présents : Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Kaley Cuoco (Penny), Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh "Raj" Koothrappali), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Melissa Rauch (Bernadette Marianne Rostenkowski), Laura Spencer (Emily Sweeney) Guest Star(s) Récurents : John Ross Bowie (Barry Kripke) [x24], Alessandra Torresani (Claire) [x5] Guest Star(s) : Shane Blades (Costumier), Creagen Dow (Glenn le Maître D) Notes de production - Audiences : • États-Unis : 16,25 Millions (première diffusion) • Canada : 4,27 Millions - Dates des diffusions internationales : • Canada : 11 Février 2016 sur CTV. • Norvège : 23 Mars 2016 sur TVNorge. • Finlande : 30 Mai 2016 sur Sub. • France : 15 Juillet 2016 sur Canal+ en Français. - Notes : • Le titre en version originale, "The Valentino Submergence", fait référence au nom du lapin retrouvé noyé dans le bain à remous de Bernadette et Howard. • Sheldon mentionne, pendant son émission "Les Drapeaux en s'Amusant", que la Nouvelle-Zélande propose un nouveau drapeau en référence à John Key qui, favorable l'adoption d'un nouveau drapeau national, enclenche en 2014 un processus participatif qui doit mener à un référendum en deux temps à partir de décembre 2015. • Dans cet épisode, avant de révéler qu'elle est enceinte, Bernadette découvre un lapin qu'elle nomme Valentino. Dans certaines cultures, les lapins sont vus comme des symboles de fertilité. • C'est dans 3.05, "Le Tournoi de Cartes", qu'Howard demande à Leonard de lui en dire plus sur la future mère de ses enfants en partant de Bernadette alors que Penny et Leonard l'emmènent à son premier rendez-vous avec cette dernière. - Anecdotes : • Dans cet épisode, Bernadette révèle qu'elle est enceinte. Ce qui fait d'elle et d'Howard les premiers protagonistes de la série à avoir un enfant. • Au point où en est la série, seuls le public et le lapin Valentino connaissent l'énorme secret de Bernadette qui est d'être enceinte. Membres additionnels de la production
|
Episode précédent
