Accueil > Encyclopédie > W > Walking Dead (The) > Saison 7 > Chante-Moi une Chanson
Chante-Moi une Chanson
Titre original : Sing Me a Song
Saison 7 - Episode 7 | N° dans la série : 90
1ère Diffusion (Originale) : 04/12/2016 - (Française) : 05/12/2016

Résumé

Alors que Michonne est sur la trace des Sauveurs dans le but de trouver Negan, Rick et Aaron partent à la recherche de provisions aux alentours d'Alexandria. Mais ce que Rick ne sait pas c'est que Carl a décidé d'aller jusqu'au repaire de Negan pour tuer ce dernier. Arrivé au Sanctuaire en compagnie de Jésus qui s'est également introduit dans un des camions des Sauveurs, Carl le pousse à sauter du camion et reste seul pour affronter Negan. Pendant ce temps, Rosita part avec Eugène dans une intention bien précise tandis que Spencer se confie au Père Gabriel concernant ses sentiments vis-à-vis de Rick. De son côté, Daryl reçoit une aide mystérieuse qui lui donne une chance de pouvoir s'échapper.

Synopsis de l'épisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Corey Reed, Angela Kang

Réalisateur(s) : Rosemary Rodriguez

Acteurs présents : Austin Amelio (Dwight), Seth Gilliam (Père Gabriel Stokes), Danai Gurira (Michonne), Andrew Lincoln (Rick Grimes), Ross Marquand (Aaron), Josh McDermitt (Dr Eugene Porter), Jeffrey Dean Morgan (Negan), Austin Nichols (Spencer Monroe), Tom Payne (Paul "Jesus" Rovia), Norman Reedus (Daryl Dixon), Chandler Riggs (Carl Grimes), Christian Serratos (Rosita Espinosa)

Guest Star(s) Récurents : Chloe Aktas (Tanya) [x6], Elyse Dufour (Frankie) [x6], Ann Mahoney (Olivia) [x10], Mike Seal (Gary) [x11], David Silverman (XI) (Kent) [x7]

Guest Star(s) : Aerli Austen (Isabelle), Autumn Dial (Amber), Brian F. Durkin (George), Christine Evangelista (Sherry), Griffin Freeman (Mark), Joshua Hoover (Joey), Tim Parati (Dr Emmett Carson), Ricky Russert (Chris)

Notes de production

- Audience :
• États-Unis : 10,48 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions internationales :
• Finlande : 5 Décembre 2016 sur FOX.
• Allemagne : 5 Décembre 2016.
• Royaume-Uni : 5 Décembre 2016 sur Fox.
• Pays-Bas : 5 Décembre 2016.
• Suisse : 6 Décembre 2016 sur RTS Un (en VostFr).
• Belgique : 7 Décembre 2016 sur Be Séries (en VostFr).

- Notes :
• Cet épisode a une durée spéciale de 62 minutes. Selon le Twitter officiel de la série, l'épisode devait avoir une durée de 90 minutes.
• C'est le 90ème épisode de la série.
• Bien que crédités, Lauren Cohan (Maggie Rhee), Melissa McBride (Carol Peletier), Lennie James (Morgan Jones), Sonequa Martin-Green (Sasha Williams), Alanna Masterson (Tara Chambler) et Xander Berkeley (Gregory) n'apparaissent pas dans cet épisode.
• Le titre en version originale, "Sing Me a Song" ("Chante-Moi une Chanson"), provient d'une phrase de la bande dessinée de la série que Negan dit à Carl après que ce dernier ait infiltré le Sanctuaire. Negan demande la même chose à Carl dans cet épisode.

- Anecdotes :
• Le M16 que prend Carl dans le camion des Sauveurs est le même M16 qu'Abraham utilise dans la bande dessinée de la série.
• Dans cet épisode, Spencer rencontre un rôdeur avec ses intestins exposés. Cela pourrait être un clin d'œil à son homologue de la bande dessinée qui est éventré par le couteau de Negan.
• C'est la première fois que l'on voit le trou de l'œil de Carl depuis que l'incident a eu lieu (6.09 "Sans Issue").

- Gaffe :
• Quand le Père Gabriel et Spencer sont dans la voiture, ils n'ont pas mis leur ceinture de sécurité. Pourtant, la voiture est "nouvelle" et il n'y a pas de bip sonore qui les alerte qu'ils n'ont pas mis la ceinture de sécurité.

_ Références aux épisodes précédents :
• Michonne à décidé de partir seule de son côté pour réfléchir tandis que Rick et Aaron sont partis tous les deux en expédition (7.05 "Go Getters").
• George, un Sauveur, parle des lance-roquettes pris aux nouveaux (7.04 "Service").
• Carl et Jésus sont cachés à l'arrière d'un des camions des Sauveurs (7.05 "Go Getters").
• Carl veut tuer Negan car il a tué ses amis (7.01"The Day Will Come When you Won't Be").
• Negan fait remarquer à Carl qu'il peut s'estimer heureux d'avoir encore une main (7.01 "The Day Will Come When you Won't Be").
• Daryl est dans l'enclos des rôdeurs après avoir refusé d'être Negan (7.03 "The Cell").
• Spencer rend Rick responsable de la situation avec les Sauveurs et lui en veut (7.04 "Service").
• Rosita imagine que Spencer a mis des provisions de côté pour lui comme il l'a déjà fait (6.05 "Maintenant" et 7.04 "Service").
• Spencer évoque la mort d'Aiden, son frère, mort dévoré par des rôdeurs suite à l'explosion d'une grenade dans un entrepôt (5.14 "Perte").
• Spencer évoque la mort de son père, Reg Monroe, tué accidentellement par Pete, le mari de Jessie (5.16 "Conquérir").
• Spencer évoque la mort de sa mère, Deanna Monroe, survenue suite à l'effondrement du clocher sur le mur de l'enceinte d'Alexandria (6.08 "D'un Bout à l'Autre").
• Spencer regrette l'attaque de l'avant-poste de Negan (6.12 "Pas Encore Demain").
• Negan exige que Carl enlève son bandeau pour voir le trou de son œil perdu (6.09 "Sans Issue").
• Carl raconte à Negan qu'il a été obligé d'achever sa mère (3.04 "Un Tueur à l'Intérieur​").
• Rosita et Eugene entrent dans l'atelier d'usinage qu'Eugene et Abraham avaient trouvé (6.14 "Deux Fois plus Long").
• Rosita rappelle à Eugene qu'elle lui a demandé de lui fabriquer une balle (7.04 "Service").
• Rosita signale à Eugene qu'il n'est en vie que parce qu'il a menti en prétendant être un scientifique (5.05 "Développement Personnel").

- Musiques de l'épisode :
1 - "The Farmer in the Dell" par Danai Gurira (Au début de l'épisode, quand Michonne siffle en marchant pour attirer les rôdeurs.)
2 - "You Are my Sunshine" par Chandler Riggs (Quand Carl chante la chanson suite à l'ordre de Negan qui exige que Carl lui chante une chanson que lui chantait sa mère quand il était petit.)
3 - "Bang Bang (Remastered)" par Janis Martin (Quand Carl fait visiter sa maison à Negan et quand ce dernier découvre la présence de la petite Judith.)
Membres additionnels de la production

Développé par : Frank Darabont
Producteur exécutif : David Alpert, Scott M. Gimple, Gale Anne Hurd, Robert Kirkman, Tom Luse, Greg Nicotero
Co-producteur exécutif : Denise M. Huth, Angela Kang, Matt Negrete, Channing Powell, Corey Reed
Producteur : Jolly Dale, Ryan DeGard, Caleb Womble
Co-producteur : Amy Beth Barnes, Alex Coley Brown
Musique : Bear McCreary
Montage : Dan Liu
Directeur de la photographie : Stephen Campbell
Création des décors : Grace Walker
Producteur associé / délégué : John Marler
Assistant montage : Tiffany Melvin
Chef / Directeur de production : Tom Luse
Chef accessoiriste : John Sanders
Créateur des Costumes : Elaine Montalvo
Décorateur : Kristen Walker
Distribution des rôles : Sharon Bialy, Gohar Gazazyan, Sherry Thomas
Maquilleur (effets spéciaux) : Howard Berger, Greg Nicotero
Montage de la musique : Michael Baber
Premier Assistant Réalisateur : Jeffrey F. January
Second Assistant Réalisateur : Matthew Goodwin
Supervisation du scénario : Amy Lacy
Superviseur des Effets Visuels : Victor Scalise
Superviseur de la production : Mandy McCowan
Superviseur du montage son : Jerry Ross

 Episode précédentSaison 7 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/04/2017 à 17:08