Résumé

L'équipe doit enquêter sur le meurtre d'un photographe qui suivait les policiers sur les scènes de crime.
Peu importe ce que pensaient les policiers de cet homme, sa famille mérite des réponses.
Lorsqu'ils découvrent son bureau qui a été complètement détruit, Alvin découvre un disque dur caché où il y a une vidéo.
ils doivent mettre un nom sur le visage filmé.
L'enquête les mène chez les Huntley qui ont peur d'apprendre que leur fille a été tuée.
Ils apprennent qu'ils ont fini par couper les ponts en raison de son addiction.
Jay et Erin font comme ils peuvent malgré leur séparation.
La sœur de Kim est en ville. Adam découvre les conséquences de ne s'être marié avec elle.
Kim découvre alors que sa sœur est là pour un moment, elle lui révèle qu'elle s'est séparée de son mari.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Gwen Sigan

Réalisateur(s) : Lin Oeding

Acteurs présents : Jason Beghe (Sergent Hank Voight), Sophia Bush (Inspecteur Erin Lindsay), Patrick Flueger (Adam Ruzek), LaRoyce Hawkins (Officier Kevin Atwater), Elias Koteas (Inspecteur Alvin Olinsky), Jesse Lee Soffer (Inspecteur Jay Halstead), Amy Morton (Sergent Trudy Platt (récurrente précédemment)), Jon Seda (Inspecteur Antonio Dawson), Marina Squerciati (Officier Kim Burgess)

Guest Star(s) Récurents : Chris Agos (Steve Kot) [x17], Celeste Cooper (Légiste) [x10]

Guest Star(s) : Blaire Brown (Taja Bowes), Ryan Burch (Ian Huntley), Denise Dal Vera (Jessica Huntley), Alonzo Fields-Brewer (Enfant), Josh Hambrock (Mitch), Jesimiel T. Jaddua (AJ Hines), Lanisha Javon Gholston (Ann), Aimee Laurence (Zoe), Diana Lee (Instructrice), Kecha Nickson (La mère de Taja), Patrick Page (Calvin Huntley), DeShun Robinson (Joshua), Mark Rosenthal (O'Brian), Jim Saltouros (Williams), Kim Shaw (Sarah Jaines-Huntley), Isabel Thompson (Margot Trent), Tim Vaughn (Miles), Jules Willcox (Nicole Silver), Michael B. Woods (Bobby Trent)

Développé par : Michael Brandt, Derek Haas
Producteur exécutif : Michael Brandt, Arthur W. Forney, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Mark Tinker, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Craig Gore, Timothy Sexton, Tim Walsh, Michael Weiss (I)
Producteur : Jeremy Beim, Terry Miller
Producteur superviseur : Jamie Pachino
Co-producteur : Tiller Russell, Jonathan Strauss
Musique : Atli Orvarsson
Montage : Kevin Krasny
Directeur de la photographie : Rohn Schmidt
Création des décors : Gregory Van Horn
Chef / Directeur de production : Robert M. Rolsky
Créateur des Costumes : Susan Kaufmann
Distribution des rôles : Claire Simon, Jonathan Strauss
Premier Assistant Réalisateur : Chad Saxton
Second Assistant Réalisateur : Sam Alvelo

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/04/2017 à 19:33