Expiation Par Le Sang Titre original : Blood Atonement Saison 4 - Episode 7 | N° dans la série : 41 | N° de Production : 411ère Diffusion (Originale) : 21/02/2010 - (Française) : 14/12/2010 RésuméBill est au Mexique à la recherche de Ben et sa famille avec Joey et Jodeen qu'ils ont retrouvé. La police mexicaine ne pouvant rien faire, ils décident d'affronter directement Hollis Green qui s'apprête à exécuter Frank, Loïs et Ben. En Utah, Barb ignore tout des menaces qui pèsent sur Ben. elle est occupée avec Tommy à gérer une manifestation anti casino par un groupe d'évangélistes qui ont même posé une bombe. En associant des indices, ils comprennent que Marilyn est derrière l'opération pour mettre la main sur le casino avec des associés.Nicky a appris qu'elle avait des problèmes de fertilité, juste avant que sa mère ne lui apprenne qu'elle était enceinte de J.J....Quant à Margene, elle a très peur des répercussions qu'aura l'annonce de la polygamie sur son affaire prolifique. Avec le départ d'Anna et de Goran du pays, elle fait d'une pierre deux coups. Elle épouse civilement Goran, sans prévenir qui que ce soit. Au Mexique, la libération des otages à cause de Joey qui veut se venger d'Hollis. Bill finit par se sacrifier pour son fils et sa famille, mais c'est sans compter sur Loïs... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Julia Cho
Réalisateur(s) : David Petrarca Acteurs présents : Shawn Doyle (Joey Henrickson), Mireille Enos (Kathy / Jodeen Marquart), Ginnifer Goodwin (Margene Henrickson), Zeljko Ivanek (J.J. Percy Walker), Bill Paxton (Bill Henrickson), Chloë Sevigny (Nicolette Grant), Cassi Thomson (Cara Lynn Walker), Jeanne Tripplehorn (Barbara Dutton Henrickson), Grace Zabriskie (Lois Henrickson) Guest Star(s) Récurents : Luke Askew (Hollis Green) [x10], Steve Bacic (Goran) [x5], Adam Beach (Tommy Flute) [x9], Bruce Dern (Frank Harlow) [x16], Branka Katic (Anna) [x13], Sandy Martin (I) (Selma Green) [x10], Mary Kay Place (Adaleen Grant) [x30], Douglas Smith (VI) (Ben Henrickson) [x9] Guest Star(s) : Eric Ladin (Médecin), James Shanklin (Gynécologue), Thomas F. Wilson (Ricky Jax) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Bernadette Caulfield, Gary Goetzman, Tom Hanks, David Knoller, Mark V Olsen, Will Scheffer
Co-producteur exécutif : Paul Redford Producteur : Daniel Attias, Patricia Breen, Peter Friedlander Co-producteur : Julie Antonelli, Seth greenland Musique : Anton Sanko Montage : Byron Smith Directeur de la photographie : Anette Haellmigk Création des décors : Kitty Doris-Bates Distribution des rôles : Libby Goldstein, Junie Lowry-Johnson, Lisa Soltau
|