L'Erreur Est Humaine Titre original : Scan Saison 2 - Episode 3 | N° dans la série : 25 | N° de Production : 2AKJ031ère Diffusion (Originale) : 04/09/2006 - (Française) : 20/09/2007 RésuméAutorisée à quitter l'hôpital, Sara s'apprête à rentrer chez elle. Mais la police arrive pour l'arrêter. Pendant ce temps, Michael doit à tout prix retrouver la voiture. Il a besoin de ce qu'elle contient pour les faire disparaître son frère et lui. De son côté, Sucre se met en route pour retrouver Maricruz. Quant à Bellick, motivé par la récompense promise contre chaque fugitif, il est décidé à partir à la chasse à l'homme...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Zach Estrin
Réalisateur(s) : Bryan Spicer Acteurs présents : Paul Adelstein (Agent spécial Paul Kellerman), Sarah Wayne Callies (Dr Sara Tancredi), Rockmond Dunbar (Benjamin Miles "C-Note" Franklin), William Fichtner (Agent spécial Alexander Mahone), Wentworth Miller (Michael Scofield), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Dominic Purcell (Lincoln "Linc" Burrows), Wade Williams (II) (Capitaine Brad Bellick) Guest Star(s) Récurents : Matt DeCaro (Roy Geary) [x14], John Heard (Gouverneur Frank Tancredi) [x9], Cynthia Kaye McWilliams (Kacee Franklin) [x8], Holly Valance (Nika Volek) [x5] Guest Star(s) : Maurice Ripke (Petey Cordero), Allison Tolman (Infirmière) Notes de production Robert Knepper (T-Bag) et Marshall Allman (L.J) n'apparaissent pas dans cet épisode.
|