Le coup des combats arrangés Titre original : The Tap-out Job Saison 2 - Episode 2 | N° dans la série : 151ère Diffusion (Originale) : 22/07/2009 - (Française) : 13/09/2010 RésuméUn homme demande l'aide de l'équipe après que son fils ait failli mourir lors d'un combat de MMA. Le patron de la salle de gym a drogué sa boisson mettant en danger sa vie.L'équipe décide de le dévestir de ses économies et de permettre aux sportifs de ne plus être sous le joug de ce manager verreux. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Albert Kim
Réalisateur(s) : Marc Roskin Acteurs présents : Gina Bellman (Sophie Devereaux), Aldis Hodge (Alex Hardison), Timothy Hutton (Nate Ford), Christian Kane (Eliot Spencer), Beth Riesgraf (Parker) Guest Star(s) : Gavin Bristol (Mark Horworth), Tony Doupé (Jack Horworth), Brian Goodman (I) (Rocker), Mike Prosser (Dr Jon Wertheim) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Dean Devlin, Chris Downey, John Rogers (X)
Co-producteur exécutif : Kearie Peak, Marc Roskin Producteur : Kelly A. Manners Producteur superviseur : Amy Berg
|