Résumé

L'exercice de la semaine choisi par Will Schuester est le duo. Les deux gagnants se verront offrir un repas à Breadstix. Il annonce ensuite que Puck est absent car il est en centre de détention juvénile, puis il introduit le nouveau membre de New Directions : Sam Evans. Finn et Rachel décident alors de tout faire pour que Sam et Quinn chantent ensemble et gagnent la compétition.
Kurt croit voir en Sam un autre gay, et décide de lui proposer de faire le duo avec lui, et celui-ci accepte. Mais Finn ne voit pas cela d'un bon œil.
Sous la pression de Finn et de son père, qui donne raison au Quaterback, Kurt décide de ne pas faire le duo avec Sam, et chante une chanson seul. Finn et Rachel peuvent enfin mettre leur plan à exécution.
Pendant ce temps, Artie, jaloux de la relation entre Tina et Mike, décide de sortir avec Brittany, qui elle est fatiguée du comportement de Santana.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ian Brennan (II)

Réalisateur(s) : Eric Stoltz

Acteurs présents : Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Kevin McHale (Artie Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith (Finn Hudson), Heather Morris (Brittany Pierce), Matthew Morrison (Will Schuester), Mike O'Malley (Burt Hummel), Amber Riley (Mercedes Jones (récurrente saison 5)), Naya Rivera (Santana Lopez), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Guest Star(s) Récurents : Max Adler (Dave Karofsky) [x29], James Earl (Azimio) [x15], Chord Overstreet (Sam Evans) [x35], Harry Shum Jr. (Mike Chang) [x45]

C'est le premier épisode sans la présence de Mark Salling.


Chansons de l'épisode :

"Don't Go Breaking My Heart" de Elton John et Kiki Dee - chantée par Lea Michele et Cory Monteith
"River Deep - Mountain High" de Ike et Tina Turner - chantée par Amber Riley et Naya Riviera
"Le Jazz Hot!" tirée de Victor/Victoria - chantée par Chris Colfer
"Sing!" tirée de A Chorus Line - chantée par Jenna Ushkowitz et Harry Shum, jr.
"With You I'm Born Again" de Carol Connors et David Shire - chantée par Lea Michele et Cory Monteith
"Lucky" de Jason Mraz et Colbie Caillat - chantée par Dianna Agron et Chord Overstreet
"Happy Days are Here Again/Get Happy" de Judy Garland et Barbra Streisand - chantée par Chris Colfer et Lea Michele

Producteur exécutif : Dante Di Loreto, Brad Falchuk, Ryan Murphy
Co-producteur exécutif : Ian Brennan (II)
Producteur : Michael Novick, Kenneth Silverstein, Alexis Martin Woodall
Producteur superviseur : Bradley Buecker
Producteur des chansons : Adam Anders, Peer Astrom, Ryan Murphy
Producteur exécutif de la musique : Adam Anders, Ryan Murphy

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/10/2011 à 15:49