Aime ton Prochain Titre original : Afterglow Saison 2 - Episode 4 | N° dans la série : 141ère Diffusion (Originale) : 13/07/2010 - (Française) : 09/01/2012 RésuméTom refuse de rentrer chez lui pour se reposer malgré sa blessure au coude. Il demande Christina en mariage mais cette dernière ne le prend pas vraiment sérieux.L'hôpital reçoit un condamné à mort ; Morrissey espère que si cela se passe bien, ils pourront signer un contrat avec les services pénitenciers pour s'occuper des prisonniers malades. Isabel vient leur rendre visite, elle demande à Bobbie si elle peut lui prêter un peu d'argent pour un dépôt de garantie. Les relations entre Candy et Brenda sont plutôt tendues. Candy ne comprend pas l'hostilité de Brenda. Elle ne sait pas évidemment que Ray et Brenda se fréquentent. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Shelley Meals, Darin Goldberg
Réalisateur(s) : Jeff Bleckner Acteurs présents : David Julian Hirsh (Ray Stein), Hannah Hodson (Camille Hawthorne), Vanessa Lengies (Kelly Epson), Suleka Mathew (Bobbie Jackson), Christina Moore (II) (Candy Sullivan), Jada Pinkett (Christina Hawthorne), Michael Vartan (Tom Wakefield) Guest Star(s) Récurents : Aisha Hinds (Isabelle) [x8], James Morrison (II) (John Morrissey) [x17], Collins Pennie (Marcus Leeds) [x9], Anne Ramsay (Dr Brenda Marshall) [x19], Adam Rayner (Steve Shaw) [x10], Abigail Spencer (Dr Erin Jameson) [x8] Guest Star(s) : Jack Axelrod (Burt), David Gautreaux (Docteur Clegg), Dennis Hill (Darius), Rizwan Manji (Docteur Danee), Karen McClain (Lana), Michael Patrick McGill (Nathan Reed), Octavia Spencer (Emily), Robert Wisdom (Calvin Jenkins) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
John Masius, Glen Mazzara, Jada Pinkett, Jamie Tarses
Producteur : Preston Fischer, Miguel Melendez, Erica Shelton Producteur superviseur : Darin Goldberg, Shelley Meals Producteur consultant : Adam E. Fierro
|