Le Défilé Titre original : Like Mother, Like Daughter, Like Supermodel Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 51ère Diffusion (Originale) : 20/07/2009 - (Française) : 14/04/2010 RésuméSasha se désole de l'attitude Payson qui ne eut pas faire d'effort et se montrer féminine sur le plateau.Lorsque les mères responsables d'obtenir des fonds pour la salle proposent un défile mère/fille pour récoleter des fonds, Sasha pense qu'il s'agit d'une très bonne idée. Il mentionne le fait que Payson n'aime pas être féminine à sa mère pour qu'elle réfléchisse à son propre tempérament. Quant à Emily, elle en veut à s amère d'avoir encore dit des choses à Damon. Kaylie pense qu'il est temps qu'elle et Carter consomment leurs relations, ce qui pose un problème à Lauren qui pense qu'elle a une chance avec lui. Summer tente de faire de son mieux pour se rapprocher de Lauren mais Lauren ne semble pas très ouverte. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Amy Turner (II)
Réalisateur(s) : David Paymer Acteurs présents : Zachary Burr Abel (Carter Anderson), Candace Cameron Bure (Summer Van Horn), Peri Gilpin (Kim Keeler), Chelsea Hobbs (Emily Kmetko), Ayla Kell (Payson Keeler), Josie Loren (Kaylie Cruz), Cassie Scerbo (Lauren Tanner), Susan Ward (Chloe Kmetko) Guest Star(s) Récurents : Rosa Blasi (Ronnie Cruz) [x23], Neil Jackson (Sasha Beloff) [x37], Johnny Pacar (Damon Young) [x22], Anthony Starke (Steve Tanner) [x36] Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Holly Sorensen, Paul Stupin, John Ziffren
Co-producteur exécutif : Joanna Johnson Producteur : Nancy Haas Producteur superviseur : Michael Gans, Richard Register Producteur consultant : Kerry Lenhart, John J. Sakmar
|