Le Banquier Aveugle Titre original : The Blind Banker Saison 1 - Episode 2 | N° dans la série : 21ère Diffusion (Originale) : 01/08/2010 - (Française) : 08/01/2011 RésuméHolmes est engagé par un vieux copain de fac pour découvrir comment un cambrioleur a pu pénétrer dans leurs locaux ultra sécurisés.Watson, sans le sou, trouve un travail d'intérim dans un cabinet médical où il y rencontre Sarah. Le message laissé dans le bureau mène Holmes et Watson chez Eddie Van Coon ; Holmes pense que le message lui était destiné. Ils arrivent à pénétrer dans l'immeuble dans lequel habite Van Coon. Holmes découvre Van Coon mort, un suicide apparent. Lestrade étant sur une autre affaire, c'est l'inspecteur Dimmock qui ne connaît pas Holmes qui est en charge de l'affaire. Tandis que Dimmock reste persuadé qu'il s'agit d'un suicide, Holmes sait qu'il s'agit d'un meurtre. L'assassinat d'un autre homme confirme ce qu'il avait déduit. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Steve Thompson (XII)
Réalisateur(s) : Euros Lyn Acteurs présents : Benedict Cumberbatch (Sherlock Holmes), Martin Freeman (Docteur John Watson) Guest Star(s) Récurents : Loo Brealey (Molly Hooper) [x9], Una Stubbs (Mme Hudson) [x13] Guest Star(s) : Janice Acquah (Directrice du musée), Jack Bence (Raz), Bertie Carvel (Sebastian Wilkes), Gemma Chan (Soo Lin Yao), Jacqui Chan (chaland), Paul Chequer (Inpecteur Dimmock), Howard Coggins (Brian Lukis), Gillian Elisa (Secrétaire), Sarah Lam (chanteuse d'opéra), John Macmillan (officier), Stefan Pejic (guichetier), Daniel Percival (II) (Eddie Van Coon), Olivia Poulet (Amanda), Zoe Telford (Sarah), Al Weaver (Andy Galbrath) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Rebecca Eaton, Mark Gatiss, Bethan Jones, Steven Moffat, Beryl Vertue
Producteur : Sue Vertue Musique : David Arnold, Michael Price (I) Montage : Mali Evans Directeur de la photographie : Steve Lawes Création des décors : Arwel Wyn Jones Accessoriste : Julia Challis, Dewi Thomas Assistant Caméra : Clare Connor Assistant montage : Lee Bhogal Assistant son : Glyn Hamer Cadreur : Mark Milsome Cascadeur / Doublure : Mark Archer, Nrinder Dhudwar, James Embree, Willie Ramsay, Marcus Shakesheff Chargé de Production : Kathy Nettleship Chef accessoiriste : Nick Thomas Chef coiffeur : Claire Pritchard-Jones Chef maquilleur : Claire Pritchard-Jones Chef de Plateau : Nicky James, Peter Tullo Comptable de Production : Elizabeth Walker Coordinateur des cascades : Marc Cass, Andreas Petrides, Lee Sheward Coordinateur de la production : Ceri Hughes Créateur des Costumes : Sarah Arthur Directeur Artistique : Daffyd Shurmer Distribution des rôles : Kate Rhodes James Electricien : Clive Johnson, Gawain Nash, Ben Purcell Etalonneur : Kevin Horsewood Gaffer : Llyr Evans Ingénieur du son post-synchronisation : Alan Snelling Machiniste : Dan Inman Maquilleur : Sarah Astley-Hughes, Amy Riley Monteur online : Scott Hinchcliffe Monteur Son : Jeremy Child Perchman / Assistant opérateur du son : John Hagenstede Premier Assistant Réalisateur : Nige Watson Second Assistant Réalisateur : Ben Howard Son : Richard Dyer Supervisation du scénario : Llinos Wyn Jones Supervisation des Costumes : Ceri Walford Superviseur des effets spéciaux : Danny Hargreaves Superviseur de la post-production : Sam Lucas Superviseur du montage son : Doug Sinclair (IV) Troisième assistant réalisateur : Barry Phillips
|