Résumé

Alors qu'elles s'apprêtent à dire la vérité au lieutenant Tanner, les filles reçoivent un message de 'A' qui les en empêche. Emily, bien décidée à trouver la vérité au sujet d'Alison, va demander de l'aide à Ezra pour découvrir qu'elle est le lien entre Cyrus et Alison. Pendant ce temps, Aria est contrariée par la relation de son frère avec Mona tandis qu'Hanna, inquiète pour Caleb et son addiction à l'alcool, se tourne vers Spencer pour trouver une solution. Dans le même temps, Spencer reçoit la vidéo de Melissa où elle lui dit enfin la vérité sur la nuit où Alison a disparu. De son côté, après sa déconvenue avec Alison, Emily tente de se rapprocher de Paige qui semble avoir tourner la page.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joseph Dougherty

Réalisateur(s) : Larry Reibman

Acteurs présents : Troian Avery Bellisario (Spencer Hastings), Ashley Benson (Hanna Marin), Tyler Blackburn (Caleb Rivers), Lucy Hale (Aria Montgomery), Ian Harding (Ezra Fitz), Shay Mitchell (Emily Fields), Janel Parrish (Mona Vanderwaal)

Guest Star(s) Récurents : Keegan Allen (Toby Cavanaugh) [x91], Cody Christian (Mike Montgomery) [x28], Torrey DeVitto (Melissa Hastings) [x40], Chad Lowe (Byron Montgomery) [x10], Roma Maffia (Lieutenant Linda Tanner) [x19], Lindsey Rachel Shaw (Paige McCullers) [x45]

- Dates des diffusions internationales :
• Canada : 19 Août 2014 sur M3
• Australie : 22 Août 2014 sur FOX8

- Notes :
• Participation spéciale de Chad Lowe (Byron Montgomery) pour cet épisode.
• Bien que créditées, Laura Leighton (Ashley Marin) et Sasha Pieterse (Alison DiLaurentis) n'apparaissent pas dans cet épisode.

- Musiques de l'épisode :
1. "Restless" par UNKLE & Josh Homme (Quand les filles s'apprêtent à aller dire la vérité au lieutenant Tanner et voient un message vidéo de 'A' sur les écrans de télévision d'un magasin.)
2. "Meant" par Elizaveta (Au Brew, quand Spencer remercie Emily de l'avoir empêchée de casser le vitrine du magasin et quand elles parlent d'Alison.)
3. "This One's Gonna Hurt" par Jules Larson & AG (Quand le père d'Aria va voir sa fille dans sa chambre et quand Aria lui dit que Mike avec Mona est une très mauvaise idée.)
4. "Isn't This What Lovers Do?" par Jen Christianson (Quand Hanna, Spencer et Toby sont au Brew et quand Caleb arrive et les rejoint.)
5. "Right Here" par Betty Who (Quand Spencer et Hanna regardent Toby et Caleb entrain de parler et quand Toby demande à Caleb de quoi il a tellement peur.)
6. "I Don't Know Where to Start" par L'Orchestre de Frank Chacksfield (Quand Aria entre dans le cinéma et trouve Mona avec son père et Mike et quand Paige entre à son tour accompagnée d'une femme.)
7. "Silence Worth Breaking" par Brooke Annibale (À la fin de l'épisode, quand Hanna regarde les lucioles par la fenêtre de chez Caleb puis passe un appel alors que Caleb dort.)

Développé par : I. Marlene King
Producteur exécutif : Joseph Dougherty, Oliver Goldstick, I. Marlene King, Leslie Morgenstein
Co-producteur exécutif : Lisa Cochran-Neilan, Bryan M. Holdman
Producteur : Maya Goldsmith, Hynndie Wali

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/08/2014 à 12:12