Accueil > Encyclopédie > F > Franklin & Bash > Saison 2 > Pour l'Amour du Rock
Pour l'Amour du Rock
Titre original : For Those About to Rock
Saison 2 - Episode 4 | N° dans la série : 14
1ère Diffusion (Originale) : 26/06/2012 - (Française) : 02/06/2013

Résumé

Jared a été condamné à être juge de proximité en raison de son comportement au tribunal. Cela l'amuse assez d'être de l'autre côté de la barrière jusqu'à ce qu'il doit donner raison à une entreprise contre Dennis Mazzani qui, avec son père, tenait Mazzani on Sunset, une antre du Rock n' Roll. Il se fait conspuer évidemment par tout son entourage et veut vraiment aider Dennis à récupérer son local.
Jared découvre alors que son père défend le bailleur.
Pindar découvre que Docteur Lee que lui avait conseillé par Infeld est en fait un escroc, un gros charlatan. Infeld décide de défendre Lee et d'inclure Pindar dans l'équipe des avocats à sonc corps défendant.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Bill Chais

Réalisateur(s) : Allan Arkush

Acteurs présents : Garcelle Beauvais (Hanna Linden), Dana Davis (Carmen Phillips), Reed Diamond (Damien Karp), Mark-Paul Gosselaar (Peter Bash), Malcolm McDowell (Stanton Infeld), Breckin Meyer (Jared Franklin), Kumail Nanjiani (Pindar Sing)

Guest Star(s) : Krizia Bajos (Angela Newton), Geoffrey Blake (Gerry Nelson), Beau Bridges (Leonard Franklin), Charles Emmett (Huissier du tribunal), David Goryl (habitant de banlieue), Gates McFadden (Juge Mallory Jacobs), Joel David Moore (Dennis Mazzani), Richard Portnow (Richard Cole), Megan Blake Stevenson (Megan), Paul Tei (Neal Bradford), Peter Weller (Bert Mazzani), Thomas F. Wilson (Conseiller spirituel), A'Da Woolfolk (Premier juré), Tom Wright (I) (Juge Gerald Whitman), Andrea Wright (II) (Julie)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Bill Chais, Jason Ensler, Kevin Falls, Jamie Tarses
Co-producteur exécutif : Jack Clements, Matt McGuinness
Producteur superviseur : Dana Calvo
Co-producteur : Katie O'Hara
Musique : John Robert Wood
Montage : Mark Bourgeois
Directeur de la photographie : Bing Sokolsky
Création des décors : Kevin Constant
Producteur associé / délégué : Deen Dioria
Assistant montage : Justin Green
Cadreur caméra A : Tom Cox (III)
Chef / Directeur de production : Mark Bashaar
Chef accessoiriste : Joshua Meltzer
Chef coiffeur : Nani Velez
Chef décorateur : Casey Hallenbeck
Chef électricien : Wendell Harris
Chef machiniste : Mark Stanley (I)
Chef maquilleur : Bret T. Mardock
Chef opérateur du son : Richard Mercado
Chef de Plateau : Rob Gibson (I)
Compositeur du générique : John Mace
Comptable de Production : Beverly Kubik
Concepteur de plateau : Philip Dagort
Coordinateur de la construction : Leeroy E. Bowen
Coordinateur de l'écriture : Richard Hewett
Coordinateur de la production : Djuna Myers
Créateur des Costumes : Kelli Jones
Directeur Artistique : David Utley
Distribution des rôles : Debi Manwiller, Rick Pagano
Ensemblier décorateur : David Napoli
Ingénieur du son post-synchronisation : Alan Decker, Nello Torri
Interprète du générique : PETE
Montage de l'histoire : Kristi Korzec, Bill Krebs
Montage de la musique : Lodge Worster
Musique additionnelle : PETE
Opérateur vision pour le cinéma numérique : Jason Bauer
Premier Assistant Réalisateur : Carol Green
Second Assistant Réalisateur : Michelene Mundo
Steadycamer / Opérateur Steadycam : Richard Crow
Supervisation du scénario : Sandy Schklair
Supervisation des Costumes : Sue Bub
Superviseur de la musique : Kevin J. Edelman
Superviseur du montage son : Craig Dellinger

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/02/2024 à 16:27