Résumé

Le sponsor de Holmes lui demande d'aider son propre sponsor. La fille de ce dernier a été violée et depuis quelques temps quelqu'un lui extorque de l'argent pour éviter que la vidéo du viol fasse son apparition en ligne. Mais il ne peut plus payer. Holmes accepte avec plaisir l'affaire et remonte jusqu'au maître-chanteur. Mais alors qu'il va pour prendre le portable de l'homme, ce dernier rentre. Holmes s'est caché dans la salle de bains et entre-aperçoit le meurtre du maître-chanteur. Il sait que le maître-chanteur est un professionnel de la méthode et que le nombre de potentiels suspects est aussi long que son bras. Son problème c'est que si le complice du maître-chanteur apprend sa mort, toutes les vidéos vont être postées sur internet. Il demande à Gregson de ne pas ébruiter l'affaire, ceci est aidé par le fait que le meurtrier a emmené le corps.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Liz Friedman, Christopher Silber

Réalisateur(s) : Larry Teng

Acteurs présents : Jon Michael Hill (Inspecteur Marcus Bell), Lucy Liu (Dr Joan Watson), Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes), Aidan Quinn (Capitaine Tobias "Toby" Gregson)

Guest Star(s) Récurents : Ato Essandoh (Alfredo Llamosa) [x9]

Guest Star(s) : Wayne Duvall (Duke Landers), Thomas Guiry (Brent Garvey), Russell G. Jones (Avocat), David Mogentale (Charles Augustus Milverton), Portia Reiners (Eva Whitman), Thomas Jay Ryan (I) (Ken Whitman), Joseph Siravo (Anthony Pistone), Randy Louis Swiren (Stuart Bloom)

Cette histoire est adaptée d'une des nouvelles de Sherlock Holmes, écrite par Arthur Conan Doyle ; son titre français est Charles Auguste Milverton.

Créateur : Robert J. Doherty
Histoire de : Christopher Silber
Producteur exécutif : Carl Beverly, Robert J. Doherty, Craig Sweeny, Sarah Timberman
Co-producteur exécutif : Corinne Brinkerhoff, Liz Friedman, Christopher Silber
Producteur : Jonathan Filley, Geoffrey Hemwall
Producteur consultant : Christopher Hollier, Cathryn Humphris, Jason Tracey
Musique : Sean Callery
Montage : Jeffrey Vacirca, Sondra Watanabe
Directeur de la photographie : Ron Fortunato
Création des décors : Andrew Bernard (I)
Producteur associé / délégué : Chris Leanza, Melissa Owen
Assistant montage : Sally Fuscoe
Cadreur caméra A : Tim Norman
Chef / Directeur de production : Jill Footlick
Chef accessoiriste : Eric Cheripka
Chef coiffeur : Diana Sikes
Chef décorateur : Carrie Stewart
Chef électricien : Kevin Janicelli
Chef machiniste : Ed Lowry
Chef maquilleur : Persefone Karakosta
Chef opérateur du son : Scott Breindel
Chef de Plateau : David Chambers (III)
Comptable de Production : Sarah Rubenstein
Coordinateur des cascades : Michael Russo
Coordinateur des Effets Spéciaux : Fred Buchholz
Coordinateur de la production : M.J. Magbanua
Coordinateur de Post-Production : Tara McSherry
Créateur des Costumes : Rebecca Hofherr
Directeur Artistique : Clay Brown
Distribution des rôles : Mark Saks
Etalonneur : Tony D'Amore
Ingénieur du son post-synchronisation : Eric Justen, Jeffrey Perkins
Montage de la musique : Chris McGeary
Premier Assistant Réalisateur : Richard Patrick
Producteur des effets visuels : Chris Cruse, Brad Powell
Second Assistant Réalisateur : Matthew McLoota
Steadycamer / Opérateur Steadycam : Alan J. Mehlbrech
Supervisation du scénario : Olenka Denysenko
Superviseur de la musique : Kevin J. Edelman
Superviseur du montage son : Jon Mete

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/04/2013 à 14:35