Résumé

Allison se prépare pour les élections et en même temps signer l'accord avec le dealeur et la vente de la boutique de sa mère qui leur donnera une couverture.
Sara et Helena attendent les secours dans un restaurant. Mme S se présente et Helena ne veut qu'une chose la tuer après sa trahison.
Quant à Kosima, elle refuse de donner son urine à Delphine. Mais Scott rentre en relation avec Rachel et cette dernière accepte de les aider à traduire le livre d'Ethan.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sherry White

Réalisateur(s) : Ken Girotti

Acteurs présents : Evelyne Brochu (Dr Delphine Cormier), Kristian Bruun (Donnie Hendrix (saison 3, récurrent précédemment)), Maria Doyle Kennedy (Siobhan "Mme S" Sadler), Jordan Gavaris (Felix "Fe" Dawkins), Tatiana Maslany (Sarah Manning / Alison Hendrix / Cosima Niehaus / Helena / Rachel Duncan)

Guest Star(s) Récurents : Terra Hazelton (Sarah Stubbs) [x7], Ksenia Solo (Shay) [x6], Josh Vokey (Scott) [x17]

Guest Star(s) : Amanda Brugel (Marci Coates), Justin Chatwin (Jason Kellerman), Sheila McCarthy (Connie Hendrix), Jess Salgueiro (Luisa)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/12/2023 à 12:51