Résumé

Conrad Harlow est retrouvé mort dans sa piscine et toutes les preuves indiquent qu'il a été assassiné par Emily peu de temps après qu'elle lui ait rendu visite dans son appartement. Alors que l'inspecteur Gibbs de la police de Boston semble convaincu de la culpabilité d'Emily, Nick refuse de croire que son ex-femme a tué Harlow et tente alors de découvrir l'identité de l'agent du FBI qui a fait pression sur Kelly Price, alias Régina Talbot, pour qu'elle témoigne contre Emily. Il découvre des éléments troublants qui l'amènent à penser que son patron Adam Radford pourrait être impliqué dans la disparition d'Emily. Lorsque Nick lui fait part de ses soupçons, Emily se rend chez Adam en son absence afin de trouver des preuves de sa culpabilité...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Elaina Perpelitt

Réalisateur(s) : Oded Ruskin

Acteurs présents : Bruno Bichir (Dr Daniel Vega), Angel Bonanni (Tommy Gibbs), Patrick Heusinger (Nick Durand), Ralph Ineson (Adam Radford), Neil Jackson (Jack Byrne), Stana Katic (Emily Byrne), Cara Theobold (Alice Durand)

Guest Star(s) Récurents : Amber Aga (Agent Ericson) [x10], Christopher Colquhoun (Agent Crown) [x10], Paul Freeman (I) (M. Byrne) [x10], Lydia Leonard (Journaliste Laurie Colson) [x7], Patrick McAuley (Flynn Durand) [x10], Borislava Stratieva (Violette) [x8]

Guest Star(s) : Alexander Alexiev (Médecin urgentiste #2), David Coburn (Jonathan Cooper), Tenley Haralson (Médecin urgentiste #1), Tanya Moodie (Lieutenant Campbell)

Créateur : Matt Cirulnick, Gaia Violo
Producteur exécutif : Matt Cirulnick, Maria Feldman, Julie Glucksman, Stana Katic, Oded Ruskin
Musique : Ofer Meiri
Montage : Or Ben David, Boaz Mann, Omri Zalmona
Directeur de la photographie : Nadav Hekselman
Création des décors : Arad Sawat
Chargé de Production : Tamir Kfir
Directeur Artistique : Paolo Faenzi
Distribution des rôles - États-Unis : Susie Farris
Distribution des rôles - Grande Bretagne : Suzanne Smith (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/11/2018 à 14:51