La Rupture Titre original : Split Decision Saison 3 - Episode 21 | N° dans la série : 65 | N° de Production : 943231ère Diffusion (Originale) : 01/05/1995 - (Française) : 12/05/1996 RésuméBobby et Cheyenne tentent d’arrêter Ty Waitly, un trafiquant d’armes, mais Cheyenne est grièvement blessée par l’explosion d’une grenade. Lorsque Reno arrive sur les lieux peu de temps après, Bobby s’en prend à luiet l’accuse d’être responsable de ce qui s’est passé. Après s’être disputé avec lui, Reno décide de partir… Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Richard C. Okie
Réalisateur(s) : Russell Solberg Acteurs présents : Kathleen Kinmont (Cheyenne Phillips), Lorenzo Lamas (Reno Raines / Vincent Black), Branscombe Richmond (Bobby Sixkiller) Guest Star(s) Récurents : Stephen J. Cannell (Lieutenant Donald "Dutch" Dixon) [x16] Guest Star(s) : Barry Bonds (Tony King), Karen Fineman (Ingrid), Trevor Goddard (Ty Waitly) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Stephen J. Cannell, Bill Nuss, Stu Segall
Producteur : Perry Husman, Lorenzo Lamas Producteur superviseur : Richard C. Okie Musique : Roger Neill, Mike Post Montage : Diana Friedberg Directeur de la photographie : Kenny L. Gibbs Directeur Artistique : Anthony Brockliss Producteur associé : Lori Jo Nemhauser
|