American Dreams : Mes Plus Belles Années : Intégrale
Aller à la saison : 1 2 3 Intégrale
Affichez par titre Original (VO)


N° dans la série N° de la saison Titre Diffusion
originale
Diffusion
Française
1 1.1 Bienvenue Chez Les Pryor
(Titre original : Pilot)
29/09/2002 15/11/2003
2 1.2 La Fin De L'innocence
(Titre original : The End of the Innocence)
06/10/2002 22/11/2003
3 1.3 Un Vent De Liberté
(Titre original : New Frontier)
13/10/2002 29/11/2003
4 1.4 Premier Rendez-vous
(Titre original : Pryor Knowledge)
20/10/2002 06/12/2003
5 1.5 A Fleur De Peau
(Titre original : The Fighting Irish)
27/10/2002 13/12/2003
6 1.6 Un Héros Ordinaire
(Titre original : Soldier Boy)
03/11/2002 20/12/2003
7 1.7 Une Finale Mouvementée
(Titre original : Cold Snap)
10/11/2002 27/12/2003
8 1.8 Hors-jeu
(Titre original : Black and White)
17/11/2002 10/01/2004
9 1.9 Tensions Familiales
(Titre original : The Home Front)
01/12/2002 17/01/2004
10 1.10 Un baiser De Cinéma
(Titre original : Silent Night)
15/12/2002 31/01/2004
11 1.11 Les Beatles...
(Titre original : I Want to Hold Your Hand)
05/01/2003 07/02/2004
12 1.12 Accalmies Passagères
(Titre original : Great Expectations)
12/01/2003 14/02/2004
13 1.13 A La Poursuite Du Bonheur
(Titre original : The Pursuit of Happiness)
02/02/2003 21/02/2004
14 1.14 Haut Les Cœurs !
(Titre original : Heartache)
09/02/2003 28/02/2004
15 1.15 Les Uns Contre Les Autres
(Titre original : False Start)
16/02/2003 06/03/2004
16 1.16 Examens De Conscience
(Titre original : Act of Contrition)
02/03/2003 13/03/2004
17 1.17 Rendez-vous Manqué
(Titre original : Past Imperfect)
09/03/2003 20/03/2004
18 1.18 Cœurs Partagés
(Titre original : One)
16/03/2003 27/03/2004
19 1.19 De L'Orage Dans L'Air
(Titre original : Where the Boys Are)
30/03/2003 03/04/2004
20 1.20 Education Sentimentale
(Titre original : Carpetbaggers)
06/04/2003 10/04/2004
21 1.21 Repousser Ses Limites
(Titre original : Fear Itself)
13/04/2003 17/04/2004
22 1.22 Rien Ne Sert De Mentir...
(Titre original : Secrets and Lies)
27/04/2003 24/04/2004
23 1.23 Vive Les Vacances
(Titre original : Down the Shore)
04/05/2003 01/05/2004
24 1.24 De grands espoirs
(Titre original : High Hopes)
11/05/2003 24/04/2008
25 1.25 Au cœur des flammes
(Titre original : Nowhere to Run)
18/05/2003 24/04/2008
26 2.1 La Punition
(Titre original : And Promises to Keep)
28/09/2003 01/05/2008
27 2.2 R-E-S-P-E-C-T
(Titre original : R-E-S-P-E-C-T)
05/10/2003 01/05/2008
28 2.3 Tout le monde est de sortie
(Titre original : Another Saturday Night)
12/10/2003 01/05/2008
29 2.4 Des bleus à l'âme
(Titre original : Crossing the Line)
19/10/2003 08/05/2008
30 2.5 Dans la cour des grands
(Titre original : Life's Illusions)
26/10/2003 08/05/2008
31 2.6 Amours contrariées
(Titre original : Rescue Me)
02/11/2003 08/05/2008
32 2.7 Sur la route
(Titre original : Ticket to Ride)
16/11/2003 15/05/2008
33 2.8 Scènes de famille
(Titre original : Change a Comin')
23/11/2003 15/05/2008
34 2.9 Le grand jour
(Titre original : The Long Goodbye)
30/11/2003 15/05/2008
35 2.10 Le nouvel ami
(Titre original : The 7-10 Split)
04/01/2004 22/05/2008
36 2.11 Sur tous les fronts
(Titre original : Beyond the Wire)
11/01/2004 22/05/2008
37 2.12 Bons baisers de Philadelphia
(Titre original : Real-to-Reel)
18/01/2004 22/05/2008
38 2.13 Un accent de vérité
(Titre original : To Tell the Truth)
15/02/2004 29/05/2008
39 2.14 Un soupçon de liberté
(Titre original : Old Enough to Fight)
22/02/2004 29/05/2008
40 2.15 Relations orageuses
(Titre original : Shoot the Moon)
07/03/2004 29/05/2008
41 2.16 Feux d'artifice
(Titre original : Can't Hold On)
14/03/2004 12/06/2008
42 2.17 Un avenir incertain
(Titre original : Chasing the Past)
21/03/2004 12/06/2008
43 2.18 Chemins minés
(Titre original : Stewart's Charge)
28/03/2004 19/06/2008
44 2.19 Sans issue
(Titre original : No Way Out)
04/04/2004 19/06/2008
45 3.1 Chacun son combat
(Titre original : Long Shots and Short Skirts)
26/09/2004 13/04/2009
46 3.2 Charade
(Titre original : Charade)
03/10/2004 13/04/2009
47 3.3 Mon Royaume pour un cheval
(Titre original : Leaders of the Pack)
10/10/2004 13/04/2009
48 3.4 La Victoire Au Bout du Chemin
(Titre original : Surround Me)
17/10/2004 20/04/2009
49 3.5 La Mission
(Titre original : So Long, Farewell)
24/10/2004 20/04/2009
50 3.6 Danger Imminent
(Titre original : A Clear and Present Danger)
31/10/2004 27/04/2009
51 3.7 Des Rêves et Des Espoirs
(Titre original : What Dreams May Come)
07/11/2004 27/04/2009
52 3.8 La Naissance
(Titre original : One in a Million)
14/11/2004 04/05/2009
53 3.9 Joie et Réconfort
(Titre original : Tidings of Comfort and Joy)
21/11/2004 04/05/2009
54 3.10 Le Retour
(Titre original : Home Again)
02/01/2005 11/05/2009
55 3.11 Le Prix de La Vérité
(Titre original : Truth Be Told)
09/01/2005 11/05/2009
56 3.12 Pour le Meilleur et pour le Pire
(Titre original : For Richer, For Poorer)
23/01/2005 18/05/2009
57 3.13 Bal de Promo
(Titre original : Starting Over)
30/01/2005 18/05/2009
58 3.14 Tous Egaux
(Titre original : The Commencement)
09/03/2005 25/05/2009
59 3.15 Le Rêve Californien
(Titre original : California Dreamin')
16/03/2005 25/05/2009
60 3.16 No Satisfaction
(Titre original : No Satisfaction)
23/03/2005 01/06/2009
61 3.17 Adieu Philadelphie
(Titre original : It's My Life)
30/03/2005 01/06/2009

Aller à la saison : 1 2 3 Intégrale
Membre du réseau du FLT ? Inscrivez-vous ou identifiez-vous
pour proposer des modifications et des informations à propos de cette série !