La distribution de Max la Menace

Acteurs principaux

Don Adams (1965-1970) (Personnage : Maxwell Smart, Agent 86 ) Fang (1965-1970) (Personnage : Agent K-13 ) Barbara Feldon (1965-1970) (Personnage : Agent 99 ) Victor French (1965-1970) (Personnage : Agent 44 ) Dick Gautier (1966-1969) (Personnage : Hymie )

Robert Karavelas (1965-1970) (Personnage : Larabee ) David Ketchum (1965-1970) (Personnage : Agent 13 ) Bernie Kopell (1966-1969) (Personnage : Conrad Siegfried ) King Moody (1966-1969) (Personnage : Starker ) Edward C. Platt (1965-1970) (Personnage : Chef )

Acteurs secondaires

Stacy Keach, Sr. (1966-1967) (Personnage : Professeur Carlson )

Les Voix

Guy Piérauld (Voix pour le personnage : Maxwell Smart)