La distribution de FX, Effets Spéciaux : la Série

Acteurs principaux

Jason Blicker (1996-1998) (Personnage : Dét. Francis Gatti ) Christina Cox (1996-1998) (Personnage : Angie Ramirez ) Cameron Daddo (1996-1998) (Personnage : Rolland "Rollie" Tyler ) Kevin Dobson (1996-1997) (Personnage : Leo McCarthy )

Sherry Miller (1996-1997) (Personnage : Colleen O'Malley ) Carrie-Anne Moss (1996-1997) (Personnage : Lucinda Scott ) Jacqueline Torres (1997-1998) (Personnage : Mira Sanchez ) Richard Waugh (1996-1998) (Personnage : Marvin Van Duran )

Acteurs secondaires

Maria Conchita Alonso (1996-1998) (Personnage : Agent FBI Elena Serrano ) Jessica Hopper (1997-1998) (Personnage : Dét. Tracy Allen ) Tony Nappo (1996-1998) (Personnage : Inspecteur Anthony "Tony" Rizzo )

Kenny Robinson (1996-1998) (Personnage : Eldon ) Frederique Van Der Wal (1997-1998) (Personnage : Danielle Vandenglas )

Les Voix

Jean-Claude Balard (1996-1997) (Voix pour le personnage : Leo McCarthy) Juliette Degenne (1996-1997) (Voix pour le personnage : Lucinda Scott) Elisabeth Fargeot (1997-1998) (Voix pour le personnage : Mira Sanchez)

Eric Legrand (1996-1998) (Voix pour le personnage : Rolland Tyler) Monique Nevers (1996-1997) (Voix pour le personnage : Colleen O'Malley)