Après la diffusion des 5 premiers épisodes de sa nouvelle série historique 
The Borgias, Showtime a annoncé le renouvellement de la série pour une deuxième saison.
La chaîne à péage américaine a déjà commandé plusieurs scripts à 
Neil Jordan ; le créateur de la série est déjà attelé à l'écriture. Le tournage de cette saison 2 aura lieu cet été pour une diffusion en 2012.
 
La saison 2 aura 10 épisodes à l'instar de la première. On y retrouvera certains de la distribution actuelle de la saison 1 mais comme pour toute série historique remplie de poisons, de meurtres et d'intrigues, il y a de grande chance que certains membres de la distribution principale ne survivent pas à la saison.
La distribution chorale est menée par 
Jeremy Irons dans le rôle de Rodrigo Borgia (alias Pape Alexandre VI), son fils aîné, César, est interprété par 
François Arnaud, Lucrèce par 
Holly Grainger ; ils sont accompagnés par Aidan Alexander, Steven Berkoff, Colm Feore, Sean Harris, Simon McBurney, David Oakes, Lotte Verbeek et Joanne Whalley.
Depuis son lancement début avril, 
Les Borgia font de meilleures audiences que 
Les Tudors, déjà un véritable succès pour la chaîne. 
Pour l'instant, aucune chaîne française n'a annoncé l'acquisition de la série ; sachant qu'en plus, la France a sa propre série sur les Borgia en tournage depuis janvier sous la houlette de 
Tom Fontana pour Canal +.