Les conséquences de la partie à trois d'E. sont conformes à ce que tout spectateur doté d'au moins huit neurones avait pu prévoir : E. pense qu'il est amoureux de la blonde.
Il est anxieux, il est perturbé, il est titillé. Alors il choisit d'aller s'excuser auprès d'elle. Elle le prend mal, mais ils se réconcilient. E. envisage de coucher tout seul comme un grand sans Sloane avec elle, mais il se prend un nouveau vent. La blonde s'en va.
Vince, lui, se moque complètement d'avoir perdu son contrat et se tape une serveuse.
Ari tente de monter la plus grosse agence d'Hollywood avec l'argent qu'il a obtenu de son ancien patron. Apparemment, il ne faut que ça se sache, donc évidemment, un ennemi à lui le découvre et le fait chanter.