Le titre VF de Smallville...

[ju]

Ca pourrait inspirer un petit jeu bien débile de traduction de titre de séries...
Friends: Les Meilleurs Amis du Monde
Ally McBeal: Un Avocate à Boston
...

[tao of myself]

et bien le M !!!! On se croise vraiment partout nous 2 ! On prequente les mêmes sites, les mêmes forums. C'est plutôt cool je trouve. T'as pas une adresse pour chatter sur msn messenger car ce serait cool.

d'autres titres en version française pour le fun :

gilmore girls : mère et fille

third watch : S.OS secours (qui est le titre de la serie lors de sa diffusion en belgique sic !)

charmed : les 3 sorcières bien aimées (ou mal aimées car je les deteste)

felicity : une étudiante à new york

7th heaven : les neuneus au paradis lol